Publications scientifiques

Du bagne des champs aux riantes usines
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Ouvriers et ouvrières à caen - les lieux de la vie
...
général - core.ac.uk -
Bahrein et qatar : étude comparée
...
général - core.ac.uk -
Géographie du futur engagé : le port industriel de fos-sur-mer
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Acquisition d’une usine sidérurgique désaffectée à Engelskirchen

Acquisition of a decommissioned ironworks in Engelskirchen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exploration d'une immense usine sidérurgique abandonnée en Belgique

Exploring a huge abandoned steel factory in Belgium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Geneva Steel était une importante usine sidérurgique dans l’Utah.

Geneva Steel was an integrated steel mill in Utah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, l'invention concerne une installation métallurgique, en particulier une usine sidérurgique intégrée ou une mini-usine, comprenant au moins un dispositif selon l'invention.

In addition, the invention relates to a metallurgical system, in particular an integrated foundry or a mini-mill, comprising at least one device according to the invention.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
La Suède commence la construction d’une usine sidérurgique sans combustibles fossiles

Sweden is Building a Steel Plant That Uses Zero Fossil Fuels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Suède commence la construction d’une usine sidérurgique sans combustibles fossiles

Sweden starts construction on fossil fuel-free steel plant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Usine sidérurgique se réfère essentiellement aux principaux éléments porteurs sont faits d’acier composition.

Steel plant mainly refers to the main load-bearing components are made ​​of steel composition .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ArcelorMittal Differdange est la seule usine sidérurgique au monde à pouvoir produire ces

ArcelorMittal Differdange is the only steel mill in the world that can produce these beams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des raffineries pétrolières ont été fermées et une usine sidérurgique est en feu.

Oil refineries have shut down and a major steel plant was ablaze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des opérateurs signale, à 5h23, un dégagement atmosphérique irritant dans une usine sidérurgique.

At 5:23 a.m., operators reported an irritating atmospheric release in a steel plant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Maxhütte était la dernière usine sidérurgique de Bavière avec un haut fourneau classique.

The Maxhütte was the last steel plant in Bavaria with a conventional blast furnace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tonghua Steel était une usine sidérurgique d’État à Tonghua, dans la province de Jilin.

Tonghua Steel was a state-owned steel factory in Tonghua, Jilin Province.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ArcelorMittal Differdange est la seule usine sidérurgique au monde à pouvoir produire ces poutres.

ArcelorMittal Differdange is the only steel mill in the world that can produce these beams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le groupe sidérurgique ArcelorMittal a été condamné à payer une amende de 15.000 € pour pollution de l’air de son usine sidérurgique de Fos-sur-Mer.

The steel and mining company ArcelorMittal was fined €15,000 for air pollution at its steel plant in Fos-sur-Mer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans ce sens, la Suède a commencé la construction d’une usine sidérurgique sans combustibles fossiles.

Sweden is Building a Steel Plant That Uses Zero Fossil Fuels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues