Dictionnaire français - anglais

énergie - iate.europa.eu
Cela exclut les produits énergétiques qui sont consommés pour un usage non énergétique.

This excludes energy products that are consumed for non-energy use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(À titre d’exemple, l’utilisation du charbon métallurgique ou du pétrole brut comme composants de l’acier et du plastique, respectivement, constitue un usage non énergétique d’un produit énergétique).

(An example of non-energy use of an energy product would be metallurgical coal or crude oil being used as components of steel and plastic, respectively.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Co2 emissions and carbon storage resulting from the non-energy use of fossil fuels in the netherlands, neat results for 1993–1999Estimating CO2 emissions resulting from the non-energy use of fossil fuels is not straightforward, because part of the carbon is released quickly as CO2 whereas another part is first embodied in organic chemicals....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
Non-energy use of fossil fuels and resulting carbon dioxide emissions: bottom–up estimates for the world as a whole and for major developing countriesWe present and apply a simple bottom–up model for estimating non-energy use of fossil fuels and resulting CO2 (carbon dioxide) emissions.We...
Non-energy use and related carbon dioxide emissions in germany: a carbon flow analysis with the neat model for the period of 1990–2003Non-energy use of fossil fuels accounts for 7% of the Total Primary Energy Supply (TPES) of Germany and represents animportant potential source ofCO2 (carbon dioxide) emissions....
Applying bottom-up analysis to identify the system boundaries of non-energy use data in international energy statisticsData on the non-energy use of fossil fuels in energy statistics are subject to major uncertainties....
Modelling co2 emissions from non-energy use with the non-energy use emission accounting tables (neat) modelTo contribute to a more accurate accounting of CO2 emissions originating from the non-energy use of fossil fuels, the non-energy use emission accounting tables (NEAT) model has been developed....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Usage non énergétique - Les quantités présentées ici sont celles utilisées à des fins autres que combustibles.

Non-Energy (Petrochemical) - Amounts used for purposes other than fuel purposes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues