Dictionnaire français - anglais

urétroscope

santé - iate.europa.eu
L'invention concerne un urétroscope féminin comprenant une gaine (101) semi-flexible, jetable, détachable, destinée à être insérée dans l'urètre d'une femme.

A female urethroscope includes a detachable, disposable semi-flexible sheath (101) for insertion into a female's urethra.

santé - wipo.int
Le cystoscope ou un urétroscope est inséré pour examiner l'urètre avant la cystoscopie.

The cystoscope or a urethroscope is inserted to examine the urethra before cystoscopy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec des granulations prononcées, le patient est cautérisé chaque semaine avec une solution d'argent à l'aide d'un urétroscope.

With pronounced granulations, the patient is cauterized weekly with a silver solution using an urethroscope.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une réalisation particulière où il est utilisé comme urétroscope féminin, l'urétroscope possède un élément (101) en forme de tube pourvu d'une section d'insertion dont la taille permet une insertion confortable dans l'urètre de la femme.

In a particular embodiment for use as a female urethroscope, the urethroscope has a tube-shaped member (101) having an insertion portion dimensioned for comfortable insertion into a female patient's urethra.

santé - wipo.int
On de graaf's phenomenon... The process o f the experiment was to inject several kinds of radio-opaque medias which were slightly colored solution with indigocarmine into vas deferens, observing the posterior urethra with urethroscope....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
A studies on bacterial flora of japanese female urethra   (part i) method of swab isolation from appointed part on female urethra... 20), (3) Otoscope (a morning-glory like shape) or (4) Urethroscope, the tip of which is cut off, were respectively inserted into urethra to prevent the cleaned urethra from its surrounding contamination....
A transvaginal endoscopy-based technique for performing ovarian examinations in sows... Then, a urethroscope was inserted into the abdomen, and an examination was carried out after the ovaries had been moved towards the urethroscope camera via rectal palpation....

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Un urétroscope est inséré dans le canal urinaire du patient.

A catheter is inserted into the patient’s urinary bladder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues