Dictionnaire français - anglais

marchandises non

unitisées

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une pluralité de doses unitisées d'une composition détergente sont placées dans le volume contenant du récipient.

A plurality of unitized doses of a detergent composition is located within the containing volume of the tub (12).

production - wipo.int
Source : Département britannique des transports* : marchandises unitisées = conteneurs, palettes, etc.

Source: UK Department of Transport* unitised cargo = containers, pallets, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne les applications du produit fini et des bandes composites unitisées adaptées aux produits finis utilisant les inventions.

Finished product applications and unitized composite webs suitable for finished products employing the inventions are provided.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Habituellement, les méthodes A et B ne sont pas appliquées aux charges unitisées.

Test methods A and B are not applied to unitized loads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une ceinture à trois points est un arrangement en forme de Y , similaire aux ceintures ventrales et ceintures séparées, mais unitisées.

A three-point belt is a Y-shaped arrangement, similar to the separate lap and sash belts, but unitized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une ceinture à trois points est un arrangement en forme de Y , similaire aux ceintures ventrales et ceintures séparées, mais unitisées.

A 3-point belt is a Y-shaped arrangement, similar to the separate lap and sash belts, but unitized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les marchandises unitisées (conteneurs, palettes, etc.) représentaient une part de 17 %, suivies des marchandises générales (produits sylvicoles, fer et acier et autres produits), avec 7 %.

Unitised cargo (containers, pallets, etc.) came next with a share of 17%, followed by general cargo (forestry products, iron and steel products and other products) with 7%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne des bandelettes réactives unitisées destinées à porter et à transporter des réactifs et des substances utilisées dans la préparation et/ou le traitement automatisé(e) d'échantillons pour dosages biologiques et/ou chimiques.

The embodiments disclosed herein relate to unitized reagent strips for holding and transporting reagents and materials used in automated sample preparation and/or processing for biological and or chemical assays.

industrie mécanique - wipo.int
(2) Marchandises qui seraient autrement admissibles en vertu du sous-alinéa d)(i), mais qui sont unitisées et placées dans des sacs, dans des boîtes, sur des palettes, ou attachées à l'aide de courroies, mises en bobine, etc.

(2) Goods that would otherwise qualify under (d)(1), but are unitized by bagging, boxing, palletizing, strapping, spooling, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues