Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
connaîtra bien les diverses unités employées pour la mesure des

They will also learn the different units used for measuring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les unités employées pour mesurer le dosage ne sont pas conformées parmi les toxines produites dans le commerce.

The units used to measure dosage are not consistent among the commercially produced toxins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les unités employées pour mesurer le dosage ne sont pas conformées parmi les toxines produites dans le commerce.

The units used to measure dosage are not consistent among the commercially produced toxins, and the products are not interchangeable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission internationale de protection radiologique (CIPR) formule également les normes de définition et d’utilisation des diverses quantités et unités employées en radioprotection.

The International Commission on Radiological Protection (ICRP) also sets standards for definition and use of various quantities and units used in radiation safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Commission internationale de protection radiologique (CIPR) formule également les normes de définition et d’utilisation des diverses quantités et unités employées en radioprotection.

The International Commission on Radiological Protection (ICRP) also sets standards for definition and use of various quantities and units used in radiation safety.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Robust position controller design for linear servo units used in noncircular machining... This paper presents the design and implementation of a robust motion control structure for linear servo units used in noncircular machining....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Total number of units used in the model and number of units selected by slir using single units of putative cutaneous units only.The values in the columns are total number of units used in the model (Total) and number of putative cutaneous units selected by the SLiR (Selected cutaneous) in encoding of joint angle (Angle), velocity (Vel.),...
produit végétal / politique agricole / prix - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Total number of units used in the model and number of units selected by slir using combination of single units of putative cutaneous units and single units of putative muscle units.The values in the columns are total number of units used in the model (Total) and number of putative cutaneous (Selected cutaneous) or muscle units (Selected muscle) selected by the SLiR in encoding of joint angle (Angle),...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Structured redefinition of sound units by merging and splitting for improved speech recognitionThe performance of speech recognition systems degrades when the basic sound units used are poorly defined or inconsistently used....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Safety of the batteries and power units used in insulin pumps: a pilot cross-sectional study by the association for the study of innovative diabetes treatment in japanAims/Introduction We investigated the safety of the batteries and power units used in insulin pumps in Japan....
bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: www.lib.kobe-u.ac.jp

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

gestion comptable - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les unités employées doivent être les mêmes au numérateur et au dénominateur.

The unit of measure must be the same for the numerator and denominator throughout.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La composition des unités employées en Afrique est la même que celle d’Europe.

The composition of the units employed in Africa was the same as the composition of units in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la lecture d'une statistique de productivité, il faut toujours faire attention aux unités employées.

In using production statistics, users must pay careful attention to the units involved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il va de soi que toutes les unités employées dans la guerre du désert doivent être motorisées.

It goes without saying that all units employed in desert warfare must be motorized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) À maintes reprises, l'ordre à toutes les unités employées de s’enterrer aussi profondément que possible pour réduire les pertes a été donné.

(3) Again and again the order had to be stressed that all units employed were to dig themselves in as deep as possible in order to reduce losses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Norme Internationale CEI 80000-14:2008 donne les noms, les symboles et les définitions des grandeurs et les unités employées en télébiométrique relative à la physiologie humaine.

In IEC 80000-14:2008, names, symbols, and definitions for quantities and units of telebiometrics related to human physiology are given.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues