Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

relations monétaires / économie monétaire / finances / analyse économique / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une unité institutionnelle résidente peut être une unité résidente fictive à laquelle on attribue l'activité exercée dans le pays pendant un an ou plus par une unité non résidente.

A resident institutional unit may be a notional resident unit, in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
soit une unité résidente fictive à laquelle on attribue l'activité exercée dans le pays pendant un an ou plus par une unité non résidente.

A resident institutional unit may be a notional resident unit, in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En régime de contrôle étranger, en général, une unité non résidente contrôle une société résidente si l'unité non résidente possède plus de 50 % du capital de la société.

4.81 In general, a non-resident unit controls a resident corporation if the non-resident unit owns more than 50 per cent of the equity of the corporation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) soit une unité résidente fictive (point 2.15) à laquelle on attribue l'activité exercée dans le pays pendant un an ou plus par une unité non résidente (4).

2. a notional resident unit (see paragraph 2.15.), in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country (25).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2) soit une unité résidente fictive (point 2.15) à laquelle on attribue l'activité exercée dans le pays pendant un an ou plus par une unité non résidente (25).

2. a notional resident unit (see paragraph 2.15.), in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country (25).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pays de résidence de l'unité non résidente partie à l'opération

country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction

économie - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues