Dictionnaire français - anglais

relations monétaires - iate.europa.eu
Unité monétaire européenne European Currency Unit (ECU)

Representative Rate for the European Currency Unit (ECU)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libre utilisation de l'écu (unité monétaire européenne, le prédécesseur de l'euro)

Free use of the ECU (European Currency Unit, forerunner of the €);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libre utilisation de l’écu (unité monétaire européenne, le prédécesseur de l’euro)

European Currency Unit (ECU), precursor to the Euro

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libre utilisation de l’écu (unité monétaire européenne, le prédécesseur de l’euro)

Free use of the ECU (European Currency Unit, forerunner of the €);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux représentatif de l’Ecu (Unité monétaire européenne) (7041-(82/8) G/S)

Representative Rate for the European Currency Unit (ECU) (7041-(82/8) GIS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unité monétaire européenne
relations monétaires - iate.europa.eu
Un panier de devises asiatiques proposé, semblable à l’ unité monétaire européenne, qui a été le précurseur de l’ euro.

A proposed basket of Asian currencies, similar to the European Currency Unit, which was the precursor of the Euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La devise de l'Union monétaire européenne (UEM) qui a remplacé l'unité monétaire européenne (ECU).

The currency of the European Monetary Union (EMU), which replaces the European Currency Unit (ECU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La devise de l'Union monétaire européenne (UEM) qui a remplacé l'unité monétaire européenne (ECU).

The currency of the European Monetary Union (EMU) which replaced the European Currency Unit (ECU)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La devise de l'Union monétaire européenne (UEM) qui a remplacé l'unité monétaire européenne (ECU).

Euro: The currency of the European Monetary Union (EMU), which replaced the European Currency Unit (ECU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un panier de devises asiatiques proposé, semblable à l’ unité monétaire européenne, qui a été le précurseur de l’ euro.

A proposed basket of Asian currencies, similar to the European Currency Unit, which was the precursor of the euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determining the value of a financial unit of account based on composite currencies: the case of the private ecuThe paper presents evidence from the past three years which indicates that the exchange rate between the private ECU and the official ECU Basket can deviate substantially from par....
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
The private ecu: a currency floating on gossamer wingsToday's value of the private ECU is driven by expectations that a European monetary authority will at some future date declare itself willing to convert the private ECU into the official basket at par....
Multibus based ecu online function test system developmentAbstract.As the key part of vehicle control, ECU must be tested after manufacturing....
Developing the ecu markets: perspectives on financial innovationThe European Currency Unit (ECU) was officially introduced in March 1979 and has joined the ranks of innovative financial products that are rapidly appearing....
Ecu interest rates and ecu basket adjustments: an arbitrage pricing approachThis paper considers arbitrage pricing of bonds and the determination of interest rates in the European Currency Unit (ecu) in situations of impending ecu basket adjustments....
unité monétaire européenne
relations monétaires - iate.europa.eu
Dans le calcul des parts des différentes monnaies au tableau I.2, l’écu (unité monétaire européenne) est comptabilisé en tant que monnaie distincte.

In the calculation of currency shares in Table I.2, the ECU is treated as a separate currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le calcul des parts des différentes monnaies au tableau I.2, l’écu (unité monétaire européenne) est comptabilisé en tant que monnaie distincte.

In the calculation of currency shares in Table I.2, the European currency unit (ECU) is treated as a separate currency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un remplaçant pour l'unité monétaire européenne (ECU).

A replacement for the European Currency Unit (ECU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un remplaçant pour l'unité monétaire européenne (ECU).

It is a replacement for the European Currency Unit (ECU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initialement, il était prévu que la monnaie européenne serait appelée ECU qui est un acronyme pour unité monétaire européenne et a aussi été une fois le nom d'une pièce de monnaie française.

Western Europe's new money was supposed to be called the ecu, short for "European currency unit" and the name of an old French coin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Determining the value of a financial unit of account based on composite currencies: the case of the private ecuThe paper presents evidence from the past three years which indicates that the exchange rate between the private ECU and the official ECU Basket can deviate substantially from par....
général - core.ac.uk - PDF: www.jstor.org
The private ecu: a currency floating on gossamer wingsToday's value of the private ECU is driven by expectations that a European monetary authority will at some future date declare itself willing to convert the private ECU into the official basket at par....
Multibus based ecu online function test system developmentAbstract.As the key part of vehicle control, ECU must be tested after manufacturing....
Developing the ecu markets: perspectives on financial innovationThe European Currency Unit (ECU) was officially introduced in March 1979 and has joined the ranks of innovative financial products that are rapidly appearing....
Ecu interest rates and ecu basket adjustments: an arbitrage pricing approachThis paper considers arbitrage pricing of bonds and the determination of interest rates in the European Currency Unit (ecu) in situations of impending ecu basket adjustments....

Publications scientifiques

How far apart are the two acus from each other? asian currency unit and asian currency unionWe argue the prospects of an Asian currency unit and an Asian currency union with a comprehensive survey of the literature, an empirical analysis and a study of the European Currency Unit's (ECU) experience....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
And its relation with effective exchange rates... We calculate the AMU as a weighted average of East Asian currencies following the method used to calculate the European Currency Unit (ECU) and the AMU Deviation Indicators, which how the degree of deviation from the hypothetical benchmark rate for each of the East Asian currencies in ...
général - core.ac.uk - PDF: hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp
Exchange rate exposure among european firms: evidence from france, germany and the uk... In all three countries, firms typically gain value when their local currency depreciates against the US dollar, yet most UK firms lose value when sterling depreciates against the European currency unit....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples français - anglais

finances / analyse économique / économie / général - iate.europa.eu
analyse économique / économie / finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

[3]C'est-à-dire Unité Monétaire Européenne. [retour au texte]

[3] A large German multinational. [return to text]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ancienne unité monétaire européenne, en vigueur de 1979 à 1998.

the official monetary unit of the European Union from 1979 to 1999.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ancienne unité monétaire européenne, en vigueur de 1979 à 1998.

A currency unit that has been in use by European Monetary System from 1979 till 1998.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité monétaire européenne était une unité de compte utilisée par l'UE et calculée sur la base des monnaies des États membres.

The EU used the European currency unit as an accounting unit, based on the member states’ currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unité monétaire européenne, utilisée dans l`Union européenne de 1979 à 1998; son remplacement en 1999, l`euro, était aussi juste une unité de compte jusqu`à l`introduction de billets et de pièces en 2002 WEB

A modern unit of account is the European Currency Unit, used in the European Union from 1979 to 1998; its replacement in 1999, the Euro, was also just a unit of account until the introduction of notes and coins in 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unité monétaire européenne, utilisée dans l`Union européenne de 1979 à 1998; son remplacement en 1999, l`euro, était aussi juste une unité de compte jusqu`à l`introduction de billets et de pièces en 2002 WEB

A modern unit of account is the European Currency Unit, used in the European Union from 1979 to 1998; its replacement in 1999, the euro, was also just a unit of account until the introduction of notes and coins in 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité monétaire européenne était une unité de compte utilisée par l' UE et calculée sur la base des monnaies des États membres.

The EU used the European currency unit as an accounting unit, based on the member states’ currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’unité monétaire européenne était une unité de compte utilisée uniquement par l’UE et calculée sur la base des monnaies des États membres.

The EU used the European currency unit as an accounting unit, based on the member states’ currencies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Monetary Unit - Unité Monétaire Européenne L' UME a établi une monnaie européenne unique, l’Euro, qui a remplacé officiellement les devises nationales des états membres de l’UE en 2002.

European Monetary Union (EMU) -The principal goal of the EMU is to establish a single European currency called the Euro, which will officially replace the national currencies of the member EU countries in 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Monetary Unit - Unité Monétaire Européenne L' UME a établi une monnaie européenne unique, l’Euro, qui a remplacé officiellement les devises nationales des états membres de l’UE en 2002.

European Monetary Union ─ The main objective of the European Monetary Union – the creation of the single European currency, and the euro, which officially replaced the currencies of the countries – EU members in 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European Monetary Unit - Unité Monétaire Européenne L' UME a établi une monnaie européenne unique, l’Euro, qui a remplacé officiellement les devises nationales des états membres de l’UE en 2002.

European Monetary Unit – The principal goal of the EMU is to establish a single European currency called the Euro, which will officially replace the national currencies of the member EU countries in 2002.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fait non négligeable, la livre sterling était liée au mécanisme du taux d’échange (ERM) européen - système spécialement conçu pour créer la nouvelle unité monétaire européenne, l’euro.

Not least, Sterling was pegged to the European exchange rate mechanism (ERM) – a vehicle specifically designed to create the new European currency unit — the Euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fait non négligeable, la livre sterling était liée au mécanisme du taux d’échange (ERM) européen - système spécialement conçu pour créer la nouvelle unité monétaire européenne, l’euro.

Not least, Sterling was pegged to the European exchange rate mechanism (ERM) – a vehicle specifically designed to create the new European currency unit -- the Euro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues