Dictionnaire français - anglais

Quand une activité est exercée pendant moins d'un an, elle continue à faire partie des activités de l'unité institutionnelle productrice et aucune unité institutionnelle distincte n'est identifiée.

When the activity is carried on for less than a year, the activity remains part of the activities of the producer institutional unit and no separate institutional unit is recognised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(4) C'est uniquement dans le cas où cette activité est exercée pendant moins d'un an qu'elle ne doit pas être isolée de celle de l'unité institutionnelle productrice.

(24) It is only where such activity is carried on for less than a year that it should not be separated from the activities of the producer institutional unit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
unité institutionnelle productrice
économie - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances - iate.europa.eu
analyse économique / organisation de l'entreprise / économie / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Une unité institutionnelle productrice (par exemple une société) peut avoir de nombreux établissements, dont certains résideront dans une province ou un territoire donné et d’autres, dans une autre province ou un autre territoire.

A producing institutional unit (for example, a corporation) can have many establishments, some resident in one province or territory and some in others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues