Dictionnaire français - anglais

industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Lorsque plusieurs unités de vente sont groupées au point de vente, chaque unité de vente porte un marquage sur son emballage.

Where multiple sales units are grouped at the point of purchase, each sales unit shall bear a marking on its packaging.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Lemballage de vente est conçu de manière à constituer, au point de vente, une unité de vente pour lutilisateur final ou le consommateur.

The packaging of sales packages is conceived so as to constitute a sales unit to the final user or consumer at the point of purchase.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
2.1 Unité de vente - Taxes et emballages - Conditions de transport

2.1 Sales Unit – Taxes and packaging – Conditions of transport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque plusieurs unités de vente sont groupées au point de vente, chaque unité de vente porte un marquage sur son emballage.

Where multiple sales units are grouped at the point of purchase, each sales unit shall bear a marking on its packaging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partie d'un lot et de son contenu conditionnée individuellement de manière à constituer, au point de vente, une unité de vente destinée à l'utilisateur final ou au consommateur.

Individually packaged part of a lot, including contents which is so as to constitute a sales unit to the final user or consumer at the point of purchase.

général - eur-lex.europa.eu
The meaning and use of fictitious purchases.The aim of this diploma thesis is to evaluate the quality of the services provided in the selected sales unit by means of mystery shopping....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Administration of sales force tasks under field conditions... This study has been conducted in Mexico with which discusses the impact of sales territory design and compensation to salespeople as predictors of performance of sales unit effectiveness.Sales...
The effects of power, influence, and interdependence on the effectiveness of marketing manager/sales manager working relationships... Specifically, how the power of the Sales unit, the manifest influence of the Sales Manager, and the level of interdependence between these managers influences conflict, and the perceived effectiveness of that relationship....
Salesforce control systems as direct antecedents of salesperson and sales unit performance: a literature review... Salesperson behavioral performance appears as an antecedent of outcome performance, and both are connected to sales unit effectiveness....
Corporate entrepreneurship within the sales unit of a multinational corporationAbstract This research focuses on corporate entrepreneurship within the sales unit of a multinational corporation....
 PDF: urn.fi

Traductions en contexte français - anglais

Pays de fabrication: Chine Unité de vente: Unité

Country/Region of Manufacture: China Unit of Sale: Single

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 4 – Unité de vente et quantité minimum d’achat

Article 4 - Unit of sale and minimum amount of purchase

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le modèle peut faire partie d'une unité de vente au détail contenant un élément décoratif appliqué.

The template may be part of a consumer package enclosing an applique.

industries diverses - wipo.int
Une transaction de commerce électronique est réalisée entre une unité d'achat associée à un acheteur et une unité de vente associée à un vendeur connectées aux réseau.

An electronic commerce is achieved between a purchase unit of a purchaser and a sale unit of a seller on the network.

informatique et traitement des données - wipo.int
(B) la mention « unité de vente » vaut mention d’un cigare,

(B) a reference to a “sale unit” is to be read as a reference to one cigar, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unité de vente de papier pesant environ 150 livres (60 kilos).

Selling unit of paper weighing approximately 150 pounds (60 kilos).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Récence, fréquence et unité de vente : ce sont les bonnes règles pour évaluer une liste de vente par correspondance.

Recency, frequency and unit of sale: All good guidelines for evaluation of a mail order list.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'unité de vente au détail comporte un point de vente (10) qui détermine un prix d'achat, et une unité de paiement (8) destinée à recevoir les paiements par portefeuille électronique (9).

The retail unit includes a POS (10) which determines the purchase price, and a payment unit (8) for receiving payment from electronic wallet (9).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne une unité de vente mobile dotée d'un espace de chargement destiné au stockage et/ou à l'exposition de produits.

A mobile vending unit having a load space for storing and/or displaying products.

organisation des transports - wipo.int
Ces 3 directives sont les suivantes : récence, fréquence et unité de vente.

These three guidelines are recency, frequency and unit of sale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directeurs et ingénieurs commerciaux d’une unité de vente, un groupe de 8-12 personnes.

Sales managers and sales representatives, for a group of 8 to 12 participants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quantité de Produits retournés pour l’obtention d’un crédit doit être d’au moins une unité emballée originale non ouverte (unité de vente de Zoetis).

Product returned for credit must be returned in quantities no less than the original unopened packaged unit (Zoetis selling unit of measure).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de vente est moins pertinent aujourd’hui qu’il ne l’était dans le passé

But as I said earlier, a unit of sale is less relevant today than it was in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les comptoirs (mobiles ou fixes) constituent la plus petite unité de vente La Liégeoise.

Systembolagets (or liquor stores) are the sole designated retailer for selling booze.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une unité de vente est moins pertinent aujourd’hui qu’il ne l’était dans le passé

A unit of sale is less relevant today than it was in the past.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues