Dictionnaire français - anglais

unité de lecture

de bandes
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Unité de lecture de presse
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Unité de lecture, unité d'entraînement optique comprenant cette unité de lecture et méthode de génération de signaux d'erreur.

A pick-up unit, an optical drive comprising such a pick-up unit, and a method of generating error-signals are described.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un dispositif de lecture (100) qui est équipé d'une unité de lecture (101), d'une unité de commande de lecture (102), d'une unité d'acquisition de mélodie (103) et d'une unité de stockage (104).

A playback device (100) is equipped with a playback unit (101), a playback control unit (102), a melody acquisition unit (103), and a storage unit (104).

informatique et traitement des données - wipo.int
En outre, l'unité de lecture lit la seconde unité de navigation après la première unité de navigation, et commande la lecture de sorte que la lecture se décale au début de la première unité de navigation après la lecture de la seconde unité de navigation.

Further, the playback unit plays the second browsing unit after the first browsing unit, and controls playback so that playback shifts to the beginning of the first browsing unit after playback of the second browsing unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité de commande de lecture (17) commence à suivre un état de lecture d'un titre multimédia qui est lu par une unité de lecture (16).

A playback control unit (17) starts monitoring a playback state of a multimedia title which is being played back by a playback unit (16).

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit circuit de lecture comporte : une unité de lecture de données, une seconde unité de contrôle, une unité de génération de données de sortie, une seconde unité de génération de données de contrôle, une seconde unité de réglage et une unité de sortie.

The read circuit comprises: a data read unit, a second check unit, an output data generation unit, a second check data generation unit, a second adjusting unit, and an output unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit support de présentation comprend une unité maîtresse et une unité de lecture.

The keepsake includes a control processor and a playback processor.

industries diverses - wipo.int
Un dispositif de lecture RFID (1) est pourvu d'une unité de lecture d'informations (7) et d'une unité d'entraînement en rotation (8).

An RFID reading device (1) is provided with an information reading unit (7) and a rotation driving unit (8).

informatique et traitement des données - wipo.int
Système de jeu comprenant une unité de stockage d'attributs, une unité de lecture, une unité de calcul, une unité de réception, et une unité de commande.

A game system including an attribute storage unit, a reading unit, a calculation unit, a reception unit, and a control unit.

vie sociale - wipo.int
Des dispositifs d'affichage comprennent une première unité d'acquisition, une première unité de lecture et une unité d'affichage d'image.

Display devices comprise a first acquisition unit, a first reading unit and an image display unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un contrôleur de station de base comprend une unité de réception et une unité de lecture.

A base station controller includes a receiving unit and a reading unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'unité de pixel comprend une unité de conversion photoélectrique, un transistor d'isolation, une unité de mémorisation et une unité de lecture.

The pixel unit comprises a photoelectric conversion unit, an isolation transistor, a storage unit and a reading unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système de lecture comprenant une unité de lecture, une unité de détection de modèle, un élément de mémorisation et une alimentation en courant.

The invention concerns a scanner arrangement which comprises a scanner unit, a pattern-detection unit, a memory element and a power supply, these components being integrated in a portable housing, and a separable connection to a computer being provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif d'entrée de programme de commande de robot comprend une unité de lecture, une unité de commande et une unité de communications.

The robot-control-program inputting device comprises a reading unit, a control unit and a communications unit.

industrie mécanique - wipo.int
Cette unité est conçue de sorte que le dispositif de sortie de support soit une unité de lecture d'image et que le support d'impression soit recueilli sur une surface de cette unité de lecture d'image (701).

The unit being configured such that the media output assembly is an image reading unit and the printed media is collected on a surface of the image reading unit (701).

communication - wipo.int
Ce dispositif comprend une unité de lecture (2), servant à balayer un doigt, et une unité de traitement d'images (3), reliée à ladite unité de lecture (2) et conçue pour reproduire une image du doigt.

The invention relates to a device for recording fingerprints with a reader unit (2), for scanning a finger and an image processing unit (3), connected to the reader unit (2), for producing an image of the finger.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues