Dictionnaire français - anglais

libre circulation des capitaux - iate.europa.eu
Le système de gestion d'énergie comporte une unité de prédiction, une unité de création et une unité de commande.

The energy management system is provided with a prediction unit, a creation unit, and a control unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Ce système de gestion d'énergie comprend une unité de prévision, une unité de création et une unité de commande.

This energy management system comprises a forecasting unit, a creation unit, and a control unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif de création de dictionnaire de synthèse de parole selon un mode de réalisation comprend une première unité d'entrée de parole, une seconde unité d'entrée de parole, une unité de détermination et une unité de création.

A speech synthesis dictionary creation device according to an embodiment has a first speech input unit, a second speech input unit, a determination unit, and a creation unit.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un dispositif de communication d'informations est doté d'une unité de surveillance, d'une unité de communication, d'une unité d'enregistrement, d'une unité de commutation, d'une unité d'acquisition, d'une unité de création et d'une unité de transmission.

An information communication device is provided with a monitoring unit, a communication unit, a recording unit, a switching unit, an acquisition unit, a creation unit, and a transmission unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif comprend: une unité de SIB standard, une unité de SIB étendue, une unité de création de la logique, une unité d'exécution de la logique.

The device includes: a standard SIB unit, an expand SIB unit, a logic creation unit, a logic run unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Post hoc analysis of the relationship between baseline white blood cell count and survival outcome in a randomized phase iii trial of decitabine in older patients with newly diagnosed acute myeloid leukemia...Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland; 6Department of Hematology, Edouard Herriot Hospital, Lyon, France; 7Copernicus Memorial Hospital, Lodz, Poland; 8Oncology Product Creation Unit, Eisai Inc.,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Technological trampolines for new venture creation in catalonia : the case of the university of girona... Our main contribution is an in-depth analysis of the spin-off creation unit with special emphasis on its variety of resources and activities....
The project of marine food innovation creation unit construction - aiming at the unit formation that can smoothly develop a joint research and the industry-university-government cooperation with regional industries.... Including abovementionedcontents, “the Project of Marine Food Innovation Creation Unit Construction” will be carriedout as the special project of the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology for threeyears from 2014 fiscal year

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'appareil comprend une unité de réception, une unité d'évaluation, une unité de création de salle de conférence et une unité d'installation de conférence.

The apparatus comprise a receive unit, a judgement unit, a conference room create unit and a conference set up unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette unité de modification de pixels comporte une unité de fonction logique, une unité de masquage, et une unité de création d'image-miroir d'octets.

The pixel modification unit comprises a logic function unit, a masking unit, and a byte mirror unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif selon l'invention comprend : une unité de sélection de contenu, une unité de création de contenu et une unité de communication.

The content provision device comprises a content selection unit, a content generation unit, and a communication unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le BM-SC comprend: une unité de collectel d'informations d'abonnés, une unité de création de clé et une unité de distribution de clé.

The BM-SC includes: the subscribers' information getting unit, key creating unit and key distributing unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif de création de scénario comprend une unité d'entrée, qui présente un dispositif de pointage et une unité d'affichage, ainsi qu'une unité de création de scénario, qui permet de créer un fichier de scénario.

The scenario creating device comprises an input unit including a pointing device, a display unit, and a scenario creating unit for creating a scenario file.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne une caméra électronique qui comprend une unité d'imagerie, une unité de traitement de l'information, une unité de création de données de vérification et une unité d'enregistrement.

An electronic camera includes an imaging unit, an information processing unit, a verification data creation unit, and a recording unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un dispositif de création de procédure de construction de système (100) comprend une unité stockage de relation de dépendance (111), une unité de stockage de procédure de fonctionnement (112), et une unité de création de procédure de fonctionnement (102).

A system-construction procedure-creating-device (100) includes a dependency relationship storing unit (111), an operating procedure storing unit (112), and an operating procedure creating unit (102).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le module de gestion de nœuds comprend une première unité de création.

The node management module includes a first creation unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif d'affichage d'image comprend une unité de traitement de groupe (16d) et une unité de création de rapport (16c).

The image display device includes a group processing unit (16d) and a report creation unit (16c).

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de traitement d'image (10) qui comprend une unité de création (11), une unité de calcul (12) et une unité de spécification (13).

This image processing device (10) comprises a creating unit (11), a calculating unit (12), and a specifying unit (13).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif comprend également une unité de télécommande (11b) reliée à une unité de stockage des informations (11aa) et à une unité de création d'un rapport (11ab).

The device also includes a remote control unit (11b) connected to an information storage unit (11aa) and to a unit for creating a report (11ab).

organisation des transports - wipo.int
Une unité de création de données de traitement de conditionnement (13) a une unité de détermination de changement de lot (23) et une unité de changement de données (25).

A packaging processing data creation unit (13) has a lot change determination unit (23) and a data change unit (25).

informatique et traitement des données - wipo.int
Ledit appareil relais de ventes comprend une unité de création d'informations marchandises représentées et une unité de gestion d'informations marchandises représentées.

The sales relay apparatus includes a represented commodity information creation unit and a represented commodity information management unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une unité FRC comporte une section de détection de vecteur de mouvement (11e) et une unité de création de trame d'interpolation (12b).

An FRC unit has a motion vector detecting section (11e) and an interpolation frame creating unit (12b).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à une unité de création/stockage d'historique (23), à une unité d'apprentissage (24), à une unité de détermination (25) et à une unité de guidage de charge (26).

A history creation/storage unit (23), a learning unit (24), a determination unit (25), and a charging-guidance unit (26) are provided.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues