Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / transport terrestre / défense / analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention concerne un procédé et un programme informatique permettant de localiser des données dans un système constitué d'une pluralité d'unités d'archivage et de répondre à une demande adressée à une

unité d'archivage

donnée.

A method and computer program product for locating data in a system including a plurality of archive units, and answering a query directed to an archive unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une forme de réalisation représentative du système de gestion des connaissances comprend un générateur de connaissances, une unité d'archivage de connaissances structurées et une unité de prise de décision.

An example embodiment of the knowledge management system comprises a Knowledge Builder, a Structured Knowledge Repository, and a Decision Maker.

industrie mécanique - wipo.int
Les messages échangés entre les applications sont transmis sur le bus d'événements et sont traités en fonction de règles stockées dans une unité d'archivage de règles.

Messages exchanged between applications are transmitted on the event bus and are processed according to rules stored in a rules repository.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Volume Un Volume est une unité d'archivage, usuellement une cartouche ou un fichier nommé sur disque où Bacula stocke les données pour un ou plusieurs jobs de sauvegarde.

A Volume is an archive unit, normally a tape or a named disk file where Bacula stores the data from one or more backup jobs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacun des noeuds commande de préférence une unité complète d'applications de grappes d'archivage.

Each node preferably runs a complete archive cluster application instance.

informatique et traitement des données - wipo.int
Unité de sauvegarde et d'archivage de données sur une bande magnétique à plusieurs pistes.

Unit for saving and storing data on a multitrack magnetic tape.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le sixième exemplaire, destiné à l'unité d'information sur les autorisations, est remis à cette unité aux fins d'archivage.

The sixth copy marked Copy for the Licence Information Unit shall be given to the Licence Information Unit for its records.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Cette invention concerne un procédé et un programme informatique permettant de localiser des données dans un système constitué d'une pluralité d'unités d'archivage et de répondre à une demande adressée à une unité d'archivage donnée.

A method and computer program product for locating data in a system including a plurality of archive units, and answering a query directed to an archive unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une forme de réalisation représentative du système de gestion des connaissances comprend un générateur de connaissances, une unité d'archivage de connaissances structurées et une unité de prise de décision.

An example embodiment of the knowledge management system comprises a Knowledge Builder, a Structured Knowledge Repository, and a Decision Maker.

industrie mécanique - wipo.int
Une unité de sauvegarde sur bande sert de mécanisme d'archivage pour les données vidéo mises en mémoire sur les disques durs.

A tape back-up drive serves as an archiving mechanism for video data stored on hard disks (622).

informatique et traitement des données - wipo.int
L'URL d'archivage peut servir à extraire la copie de l'URL d'archivage.

The repository URL may be used to fetch the copy from the repository URL.

informatique et traitement des données - wipo.int
Au moins un organe d'archivage d'images du ou des organes d'archivage d'images peut être un organe d'archivage d'images accessible par réseau.

At least one image repository of the one or more image repositories can be a network accessible image repository.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un client du serveur d'archivage peut enregistrer un document dans le serveur d'archivage.

A client of the repository server may register a document in the repository server.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le second organe d'archivage de licences est distant géographiquement du premier organe d'archivage.

The second license repository is geographically distant from the first license repository.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les messages échangés entre les applications sont transmis sur le bus d'événements et sont traités en fonction de règles stockées dans une unité d'archivage de règles.

Messages exchanged between applications are transmitted on the event bus and are processed according to rules stored in a rules repository.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues