Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
La présente invention porte sur un système d'avertissement d'élément dangereux qui comporte une caméra optique, une unité d'évaluation et une unité d'alerte.

This dangerous item warning system is provided with an optical camera, an assessment unit, and an alerting unit.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un appareil de détection de son comprenant plusieurs microphones, une unité de vérification de son, une unité d'évaluation de direction, une unité d'extraction de bruit de fond et une unité d'alerte.

An apparatus for detecting sound includes a plurality of microphones, a sound inspecting unit, a direction estimating unit, a background noise removing unit, and an alerting unit.

industrie mécanique - wipo.int
L'unité d'alerte est utilisée pour informer l'utilisateur du son détecté, via un message d'alerte.

The alerting unit is used to inform the user of the detected sound via an alert message.

industrie mécanique - wipo.int
L'unité d'alerte délivre en sortie des informations d'alerte sur la base des informations de résultat d'évaluation.

The alerting unit issues alerting information on the basis of the assessment result information.

santé - wipo.int
An experimental design for saving workers from mining industry... The machine includes six components, helmet remove sensor, collision sensor, and quality of air sensor, information systems unit, wireless transmission and alerting unit....
général - core.ac.uk - PDF: www.ijitr.com
unité d'alerte
transport terrestre - iate.europa.eu
L'unité audio (10) peut comporter une unité de commande (16), une unité de détection (20) et une unité d'alerte (22).

The audio unit (10) may comprise a driver unit (16), a detection unit (20), and an alert unit (22).

organisation des transports - wipo.int
L'appareil comprend une unité de contrôle centrale, une unité d'alerte et des unités mobiles placées à distance contenant un capteur infrarouge passif et un capteur à hyperfréquences.

The apparatus comprises a central control unit, an alert unit and remotely placed mobile units containing a PIR sensor and a microwave sensor.

organisation des transports - wipo.int
Une unité d'alerte (84) traite un signal de paquet provenant du second dispositif terminal et sort un résultat du traitement.

An alert unit (84) processes a packet signal from the second terminal device and outputs a result of the process.

organisation des transports - wipo.int
La présente invention concerne un système de perfusion de médicament qui comporte un dispositif de perfusion de médicament, un dispositif de charge électrique, une unité de détection et une unité d'alerte.

This drug infusion system is provided with a drug infusion device, an electrical charging device, a detection unit, and an alert unit.

santé - wipo.int
Ladite unité de commande peut détecter des écarts par rapport au plan chirurgical et/ou des états de patient à haut risque, et donner l'instruction à une unité d'alerte d'émettre une alerte sur la base des états détectés.

The control unit can detect deviations from the surgical plan and/or high-risk patient conditions and instruct an alert unit to issue an alert based on the detected conditions.

santé - wipo.int
Robust construction safety system (rcss) for collision accidents prevention on construction sites... The proximity detection of this proposed system mainly relies on ultra-wideband (UWB) sensing technologies, which enable instantaneous and simultaneous alarms on (a) a worker’s personal safety (personal protection unit (PPU)) device and (b) hazard area device (zone alert unit (ZAU))....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Wireless notification system for the hearing impaired... All the signals wired to the main controller unit and transmit via wireless system to the wrist alert unit or wristband device....
Effect of preincubation of blood culture bottles in a bact/alert unit outside laboratory operating hours on detection time... a BacT/Alert unit (BioMerieux Inc.)...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / transport terrestre / défense / analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

S'il est déterminé qu'une collision serait inévitable, une unité d'alerte du conducteur est activée.

If the device recognises that a collision is inevitable, a driver warning unit is activated.

organisation des transports - wipo.int
Une unité d'alerte (30), montée à distance du détecteur de proximité (19), émet un signal audible et visuel si la ceinture de sécurité n'est pas attachée.

A warning unit (30), which is mounted remotely from the proximity sensor (19), provides an audible and visual warning if the seat belt is uncoupled.

organisation des transports - wipo.int
La première sortie de surveillance est utilisée pour allumer la source d'alimentation d'un ventilateur et la seconde sortie de surveillance est utilisée pour attaquer une unité d'alerte.

The first monitoring output is used to open a power source of a fan and the second monitoring output is used to drive an alarming unit.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues