Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / transport terrestre / défense / analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
communication - techdico
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ce système comprend un ordinateur central (20) équipé d'une première

unité central

e de traitement (22) et une

unité

d'interface mobile (40) dotée d'une seconde unité centrale de traitement (42).

A golf game management system (10) for maintaining golf course, player, and golf ball location information includes a central computer (20) having a first CPU (22) and a mobile interface unit (40) having a second CPU (42).

informatique et traitement des données - wipo.int
Le circuit central de traitement comprend un circuit amplificateur opérationnel et une unité centrale de traitement.

The central processing circuit includes an operational amplifier circuit and a central processing unit.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La première de ces unités est une unité centrale, que l'on relie à chaque registre entrant ou CD dans un central téléphonique public ou privé, à raison d'une unité par registre.

The first one is a Central Unit, which can be interconnected one for each Incoming Register or CD in a Private or Public Central Office.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un aspirateur central comprenant une unité d'humidification, une unité d'épuration de l'air et une unité d'aspiration.

The object of this invention is to provide a central vacuum cleaner which has a humidifying unit, an air-cleaning unit,and a vacuum cleaning unit.

industries diverses - wipo.int
Une unité de détection (180) comprend une unité de détection de direction de fluide, une unité de détection de vitesse de fluide, une unité de détection de vitesse d'arbre central et une unité de détection de position d'arbre central.

A detection unit (180) includes a fluid direction detection unit, a fluid velocity detection unit, a central shaft speed detection unit, and a central shaft position detection unit.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système de chauffage central, une unité locale, une unité de commande, et un procédé destiné à ce système de chauffage central.

The invention refers to a district heating arrangement, a local unit, a control unit, and a method for the district heating arrangement.

industrie mécanique - wipo.int
Une première unité radiotéléphonique (RE1) est allouée au premier central téléphonique (PBX1) et une seconde unité radiotéléphonique (RE2) est allouée au second central téléphonique (PBX2).

To the first (PBX1) and second exchanges (PBX2) are allocated a first (RE1) and a second radio exchange unit (RE2) which are each connected to at least one base station (BS1.1,...,BS1.n; BS2.1,...BS2.2m).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces composés renferment au moins une unité monomère, au moins une unité de groupe fonctionnel et éventuellement au moins une unité de noyau central.

The compounds comprise at least one monomer unit, at least one functional group unit and optionally at least one core unit.

chimie - wipo.int
Chaque unité comporte un orifice passant délimitant un axe central.

Each unit has a through-hole defining a central axis.

santé - wipo.int
Le dispositif en noeud de réseau comporte un processeur central, une première unité d'acheminement et une seconde unité d'acheminement.

The network node device includes the central processing unit, the first route unit and the second route unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque unité contient un réservoir central (28) et quatre chambres de goutte (32) autour du réservoir central.

Each unit contains a central reservoir (28) and four drop chambers (32) around the central reservoir.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ces plages voulues sont saisies par une unité de traitement central (50).

These desired ranges are input into a central processing unit (50).

santé - wipo.int
Chaque unité d'éclairage à DEL est maintenue dans l'orifice central d'une rondelle.

Each LED lighting unit is held within a central opening of a washer.

communication - wipo.int
Un central (MME) comprend une unité d'envoi de requête de positionnement (24) et une unité d'envoi de résultat de positionnement (25).

An exchange (MME) comprises a positioning request transmitting unit (24) and a positioning result transmitting unit (25).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce système comprend un ordinateur central (20) équipé d'une première unité centrale de traitement (22) et une unité d'interface mobile (40) dotée d'une seconde unité centrale de traitement (42).

A golf game management system (10) for maintaining golf course, player, and golf ball location information includes a central computer (20) having a first CPU (22) and a mobile interface unit (40) having a second CPU (42).

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues