Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - acta.es
communication / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte français - anglais

Expliquer l’objectif du diagramme

unifilaire électrique

.

Explain the purpose of an electric field diagram

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Expliquer l’objectif du diagramme unifilaire électrique.

Explain the purpose of an electric field diagram

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le schéma électrique unifilaire avec les niveaux d’énergie incidente

the single-wire electrical diagram with the incident energy levels

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le schéma unifilaire : le plan de votre installation électrique

The single-line diagram: the plan of your electrical installation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(audit énergétique, schéma électrique unifilaire et factures d’électricité d’un an) ;

(energy audit, single-line wiring diagrams and electricity supply bills for one year);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'interconnexion entre les modules peut être une interconnexion unifilaire ou bifilaire.

The interconnect between the modules can be a single-wire or a two-wire interconnect.

informatique et traitement des données - wipo.int
La représentation sérielle est transmise sur une interface unifilaire.

An embodiment for a hearing aid shows the usage of the method to encode output data from a delta sigma analog/digital converter avoiding frequent transitions in the transmitted data and thus lowering the pulse repetition frequency.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des signaux à modulation d'impulsions en durée (PWM) représentent une charge de sortie de chacun des modules d'alimentation électrique sur le bus de partage de charge unifilaire.

Pulse width modulation (PWM) signals represent output loading of each of the power supply modules over the single wire load share bus.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le schéma unifilaire comporte des données de coordonnées de schéma unifilaire, et le nuage de points comporte des données de coordonnées de nuage de points.

The line drawing has line drawing coordinate data, and the point cloud has point cloud coordinate data.

informatique et traitement des données - wipo.int
La carcasse métallique unifilaire présente une caractéristique de résistance élevée.

The single wire steel cord has a high strength characteristic.

chimie - wipo.int
Nous vous communiquons l’original du rapport attestant de la conformité de l’installation électrique ainsi que le schéma unifilaire et le schéma d’implantation électrique signés par l’inspecteur de l’organisme de contrôle agréé.

We will then send you the original copy of the report certifying that the electrical installation is compliant together with the single-line and electrical wiring layout diagrams signed by the inspection body inspector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des modules d'alimentation électrique qui ont des sorties couplées en parallèle et qui acheminent des informations d'équilibrage de partage de charge sur un bus de partage de charge unifilaire.

Power supply modules have outputs coupled in parallel and convey load share balancing information over a single wire load share bus.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Selon un autre aspect, on obtient un procédé de communication par une interface unifilaire.

In another aspect, a method for communicating via single-wire interface is provided.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de créer un schéma unifilaire associé à un nuage de points, qui consiste à produire un schéma unifilaire représentant un objet tridimensionnel et un nuage de points correspondant.

A method for creating a line drawing associated with a point cloud provides a line drawing representing a three-dimensional object and a point cloud of the same.

informatique et traitement des données - wipo.int
Par conséquent, la quantité de carcasse unifilaire est réduite de manière significative pendant la fabrication d'un pneu.

Accordingly, the amount of steel cord is significantly reduced during manufacturing of a tire.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues