Une optimisation est alors réalisée à l'aide de ladite optimisation pluridisciplinaire, et cela comprend s dimensions et de la qualité. An optimization is then performed using multi-disciplinary optimization comprising a gauge and grade optimization.
informatique et traitement des données - wipo.int
une optimisation de l'intégration et de l'interconnexion des infrastructures
optimisation of infrastructure integration and interconnection
organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Cela permet une optimisation de la consommation de carburant .
This enables fuel consumption to be optimised.
organisation des transports - wipo.int
Certains modes de réalisation concernent également une optimisation de trajet.
Route optimization can also be provided in certain embodiments.
informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne des procédés pour améliorer une optimisation de compilation.
Methods to improve optimization of compilation are presented.
informatique et traitement des données - wipo.int
Un gaz actif est introduit à travers l'anode creuse, ce qui permet une optimisation de la source de ligne spectrale et une optimisation séparée du gaz tampon.
This permits an optimization of the spectral line source and a separate optimization of the buffer gas.
communication - wipo.int
Un gaz actif est introduit à travers l'anode creuse, ce qui permet une optimisation de la source de ligne spectrale et une optimisation séparée du gaz tampon.
Active gas is introduced through the hollow anode.
communication - wipo.int
Optimisation rapide : Permet de faire une optimisation des dernières modifications uniquement.
Quick optimization: Lets you only optimize the latest changes.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur une optimisation de couches conjointes pour une distribution de vidéo compatible avec l'image.
Joint layer optimization for a frame-compatible video delivery is described.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention vise à faciliter une optimisation de couverture répartie par contraste avec une entité centralisée.
Facilitating a distributed coverage optimization versus a centralized one.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Les toilettes portables présentent, en outre, une optimisation de l'espace plancher et une configuration d'accessoires.
In addition, the portable restroom includes an optimization of floor space and accessory configuration.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une optimisation des étirages est nécessaire pour obtenir de bonnes propriétés de résistance.
Good strength properties require optimization of the draws.
industrie du bois - wipo.int
Les structures de ligand-biomolécule accrochées sont soumises à une optimisation de conformation.
Docked ligand-biomolecule structures are subject to conformation optimization.
chimie - wipo.int
Le réseau détermine une caractéristique de trafic d'UE et effectue en conséquence une optimisation de consommation d'énergie.
The network determines a UE traffic characteristic and performs power consumption optimization accordingly.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des techniques pour une gestion et une optimisation de campagne publicitaire intégrées et complètes.
Techniques are provided for integrated and comprehensive advertising campaign management and optimization.
informatique et traitement des données - wipo.int
