Publications scientifiques

Etude didactique d’activités d’investissement des nombres dans des manuels scolaires du cycle collégial au maroc / didactical study of investment activities of the numbers in some school textbooks of the college cycle in morocco
... Pratiquement, il s’agit de l’examen d’activités destinées à l’animation des deux phases du processus enseignement/apprentissage, conceptualisation et d’exercisation et relevant du domaine des équations du premier degré à

une inconnue

.
...
... Practically, it is the examination of the activities pertaining to the two phases of the teaching / learning, conceptualization and exercise process and also pertaining to the domain of equations from the first degree with one unknown...
général - core.ac.uk -
La valeur cathartique de l'agression : un mythe ou une inconnue ?
... La valeur cathartique de l'agression : un mythe ou une inconnue ?....
général - core.ac.uk -
On the alternate discrete painleve ́ equations and related systems
... Nous dé-crivons la cascade de dégénérescence complète liée a ̀ cette contigüıte ́ ; nous explicitons toutes les équations de Painleve ́ discrètes correspondantes (dont une inconnue a ̀ ce jour) ainsi que des applications résolubles par linéarisation....
... We show that there exists a transformation between the two canonical forms of these equations, and we proceed to link these forms to the contiguity relations of the continuous PVI...
général - core.ac.uk - PDF: smf4.emath.fr
Fluid-particles flows: a thin spray model with energy exchanges
... Cette analyse est effectuée en suivant les pas de [4] où le fluide considéré est isentropique tandis qu’il est ici un gaz parfait (où donc l’énergie interne, ou la température, est une inconnue supplémentaire)....
... The numerical resolution of the non-limit system, and the numerical analysis of the asymptotic properties of the scheme (e...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Jacques maître, mystique et féminité. essai de psychanalyse sociohistorique... Laurentine Billoquet (1862-1936), Paris, Anthropos, 1993 ; Une inconnue célèbre....
Europe - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Naissance d'un etat : le sud-soudan et son contexte régional... A cesinterrogations s’ajoute une inconnue de taille : la situation régionale rendue plus volatileencore par la non-résolution du conflit entre l’Erythrée et l’Ethiopie et le repli du régime nordsoudanaissur...
activité agricole / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce n’était pas

une inconnue

connue, mais une inconnue inconnue.

He wasn’t an unknown unknown but a known unknown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour résoudre une équation à une inconnue, il faut isoler cette inconnue.

To find the value of an unknown you have to isolate the unknown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Équations simultanées et équations du second degré à une inconnue

Simultaneous equations and second degree equations with one unknown

général - eur-lex.europa.eu
Lettre d'une inconnue: Le narrateur reçoit une lettre d'une femme inconnue.

Letter from an Unknown Woman – A writer receives a letter from an unknown woman.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les élections présidentielles restent une inconnue.

When the Presidential elections will be held is unknown.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Initier une conversation avec une inconnue peut être difficile.

Initiating a conversation with an unknown person can be a difficult task.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ca ajoutait une inconnue à une équation déjà compliquée.

That adds death to an already complicated equation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reste une inconnue : l’attitude du gouvernement fédéral.

There is only one unknown: what is the federal government's contribution?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tu laisses une inconnue peindre ton portrait ? *

Would you like to leave a novice paint your portrait?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour mes parents, j’étais devenue une inconnue.

For some parents, of course, I will be an unknown entity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aimeriez-vous faire l’Amour avec une inconnue?

Do you want to make a love relationship with UNKNOWN Girl?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une silhouette dans la nuit, une inconnue parmi les autres.

Soon, she is one with the night, unaware of the others.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
attribuaient une note à la photo d’une inconnue.

A picture of the weapon was sent to them from an unknown person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Résoudre des équations avec une inconnue au numérateur

Solving Linear Equations With the Unknown on a Numerator

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sauf avec une inconnue effleurée dans un trolley.

Except one stranger, brushed up against in a trolley.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues