Dictionnaire français - anglais

une documentation

limitée sur les procédures.
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Entités fonctionnelles, entités spatiales et dynamique urbaine dans la longue durée
... Il est proposé qu’une distinction soit établie entre les entités fonctionnelles historiquement pertinentes et les entités spatiales géographiquement pertinentes qui leur correspondent afin de produire une documentation mieux adaptée à l’étude des dynamiques spatiales....
... Heterogeneous data from different sources are to be formalised as functional and spatial features in order to study the spatial evolution of preindustrial cities in the « longue durée »...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Revision of alphasida (glabrasida) escalera, 1910, group i (section incostulatae escalera, 1922) (coleoptera, tenebrionidae, asidini)
... Une documentation iconographique, basée le plus souvent sur le matérieltypede chaque espèce, est présentée sous forme de planches pour chaque taxon étudié, en prêtant attention...
général - core.ac.uk -
L’ordre des objets et la documentation de la foi : les ex-voto du sanctuaire national d’aparecida (sna), brésil
... L’ensemble de ces objets, en tant que représentation d’un miracle, constitue une documentation de la foi....
... Only a few objects are exposed to the public in the « room of promises »; such objects receive documentary value when they arrive at this specific place...
général - core.ac.uk -
Les allemands destructeurs de cathédrales et de trésors du passé; mémoire relatif aux bombardements de reims--arras--senlis--louvain--soissons, etc., accompagné de photographies et de pièces justificatives."Composé d'après une documentation appartenant au Sous-secrétariat d'état des beaux-arts, cet ouvrage est publié au bénéfice de la Fraternité artistique et de l'Œuvre fraternelle des artistes."At...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
Catalogue des ravageurs d'intérêt agricole de nouvelle-calédonie...ravageurs d'intérêt agricole (acariens, insectes, mollusques, vertébrés) signalés en Nouvelle-Calédonie (435 espèces), avec leurs plantes-hôtes, la source de l'information, et une documentation photographique importante....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Une tête coupée gravée sur bloc de calcaire (oppidum du castellar, cadenet, 84)...est de porter à la connaissance un bloc gravé totalement inédit (malgré les nombreux travaux d’amateurs locaux réalisés sur ce site depuis la période moderne), venant enrichir une documentation lapidaire déjà fort intéressante, autant pour l’âge du Fer que pour la période romaine
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle / communication - acta.es
commerce international - iate.europa.eu
vie politique - iate.europa.eu
[...]
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

une documentation sans dimensions n'est pas une documentation.

Latent examination is nothing without documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une documentation technique unique peut être élaborée.

A single technical documentation may be drawn up.

général - eur-lex.europa.eu
une documentation technique et des prescriptions dentretien.

technical documentation and maintenance prescriptions.

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Une documentation technique unique peut être élaborée

A single technical documentation may be drawn up

général - eur-lex.europa.eu
Lorsqu'un test est assemblé, un assembleur utilise une caractéristique de documentation automatisée (69) qui produit une documentation exhaustive de l'ensemble achevé.

When a test is assembled, an assembler uses an automated documentation feature (69) which generates a comprehensive documentation of the completed assembly.

communication - wipo.int
Ces informations consistent en une documentation technique ou une assistance technique.

This information takes the form of technical data or technical assistance.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
la valorisation est étayée par une documentation adéquate.

the valuation is supported by adequate appraisal documentation.

général - eur-lex.europa.eu
L'outil crée ensuite une documentation logicielle, par exemple une page UNIX Man ou une page HTML, à partir de la documentation logicielle extraite du code source.

The tool then creates a software documentation file, such as, for example, a UNIX Man Page or an HTML page, from the extracted software documentation extracted from the source code.

informatique et traitement des données - wipo.int
La documentation technique : Il faut avoir une documentation complète.

Thorough documentation: It requires thorough documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En juin 2005, une documentation a été transmise à […].

In June 2005 the documentation was given to […].

général - eur-lex.europa.eu
Une documentation à jour est préférable à aucune documentation.

Out of date documentation is worse than no documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une documentation à jour est préférable à aucune documentation.

Some documentation is better than no documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une documentation à jour est préférable à aucune documentation.

Any documentation is better than no documentation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une documentation est fournie à un module de rassemblement de preuves qui collecte la documentation et la stocke dans une base de données de preuves.

Documentation is provided to an evidence gathering module which collects the documentation and stores it to an evidence database.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des exemples sont également fournis, une documentation Doxygen et une petite documentation en .chm.

A few examples are supplied, as well as a Doxygen documentation and a small .chm documentation with a FAQ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues