Dictionnaire français - anglais

à

un tour

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
faire un tour d'horizon
défense - iate.europa.eu
scrutin majoritaire à un tour
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
système majoritaire à un tour
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu
procédure électorale et vote - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Un tour d’horizon de l’exclusion
Issu d’un examen de synthèse réalisé dans le cadre d’un doctorat en service social, cet article propose de faire un tour d’horizon de la notion d’exclusion....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Lathe, shilouvane, south africa, ca. 1901-1907
... Ils font tourner la roue qui actionne un tour utilisé par M....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Marqueurs stylistiques : leur poids dans la définition et la genèse des proverbes
... Après une mise au point terminologique et un tour d’horizon des diverses tendances et théories, la validité des arguments en faveur de la thèse stylistique sera évaluée et cette dernière sera infirmée grâce à divers arguments...
... This article thus aims at establishing whether this divisive criterion should be defended or discarded while defining proverbs...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Pour ne pas géopolitiser idiot : michel foucher, fronts et frontières - un tour du monde géopolitique... Pour ne pas géopolitiser idiot : Michel Foucher, Fronts et frontières - Un tour du monde géopolitique....
Europe - core.ac.uk -
« l’illustration du conte merveilleux français des xviie et xviiie siècles : un objet de recherches en pleine expansion »... Elle y propose une analyse générale du phénomène et un tour d’horizon des études critiques sur la question, accompagné d’une abondante bibliographie
général - core.ac.uk -
Etudes postales (histoire de la poste. de l'administration à l'entreprise, sous la dir. de muriel le roux, 2002 s. richez, dans etudes normandes 3-2001 « les messagers-piétons en normandie »)... Un tour de Normandie....
général - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
défense - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les produits obtenus peuvent être utilisés sur un tour automatique, une machine de forage et un tour d'instrument.

The products obtained can be used on an automatic lathe, a drilling machine and an instrument lathe.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Un tour peut consister en ce qu'un joueur tente de choisir un gagnant d'un événement sur lequel un tour est basé.

A round may include a player attempting to choose a winner of an event on which a round is based.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un tour d'usinage complexe.

Disclosed is a complex machining turning center.

industrie mécanique - wipo.int
Les participants peuvent choisir entre un tour historique, un tour technique ou un tour du président.

Participants may take part in the Historic Tour, the Technical Tour and the President’s Tour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque joueur restant dispose d'au moins un tour de rang dans chaque tour de mise.

Each remaining player has at least one turn in each betting round.

vie sociale - wipo.int
Si sur un lancé suivant dans un tour, un dé de la même couleur n'est pas lancé, le tour du joueur est terminé et tous les points accumulés dans ce tour sont perdus.

If on a subsequent roll in a turn a dice of the same suit is not rolled, the players turn is over and all points accumulated in such turn are lost.

vie sociale - wipo.int
Chacun des premier et second segments droits dans un tour est espacé d'un segment droit adjacent dans un tour attenant.

Each of the first and second straight segments in a turn is spaced apart from an adjacent straight segment in an adjoining turn.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'aiguille des minutes fait un tour toutes les soixante minutes et l'aiguille des secondes un tour toutes les soixante secondes.

The aforementioned sphere bears an index that indicates the hour in the time zone, at the meridian or at the location of the user, the minute hand performs one revolution every sixty minutes and the second hand performs one revolution every sixty seconds.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un tour et un procédé utilisant ce tour pour former une surface asphérique sur une pièce à usiner.

A lathe and a method of using the lathe are disclosed for forming an aspheric surface on a workpiece.

industrie mécanique - wipo.int
montant d'un tour vertical à un montant

column of a vertical turning and boring lathe with a single column

industrie mécanique - iate.europa.eu
aiguille trotteuse faisant un tour par minute

sweep hand completing one revolution per minute

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Un élément tube (4) est placé dans un tour (42).

A tube member (4) is placed in a lathe (42).

chimie - wipo.int
La compétition comprend un tour préliminaire et un tour final.

The tournament contains a preliminary round and a final round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Compétition comprend un tour préliminaire et un tour final.

The tournament contains a preliminary round and a final round.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paris tour forfait incluant un tour en minibus et un tour à pied de votre choix

Paris tour package including a minibus tour & walking tour of your choice

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues