Dictionnaire français - anglais

capacité d’

un puit

politique de l'environnement - acta.es

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie pétrolière - iate.europa.eu
industrie pétrolière - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention facilite l'implantation d'un masque sur un puit semi-conducteur, les régions de source et de drain des transistors MOS situés dans ledit puit, et les régions de contact du puit complémentaire.

The invention facilitates implantation of a mask onto a semiconductor well, the source and drain regions of the MOS transistors in the said well, and the contact regions of the complementary well.

électronique et électrotechnique - wipo.int
On y accède par un puit, puit orné de « blaques en or » [1].

With a thinner thread careful couching is done over the silver or gold thread [1].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors si les chinois se jettent dans un puit, tous les expats se jetteront aussi dans un puit?

If all the other Canadian kids jump off a cliff are you going to jump too?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Système élévateur dans lequel une poulie est disposée dans un puit élévateur.

An elevator system in which a pulley is provided in an elevator shaft.

production - wipo.int
L'invention concerne des procédés d'utilisation de fluides contenant des nanohybrides dans un puit.

Methods of using nanohybrid-containing fluids in a well are provided.

chimie - wipo.int
La carte mère est adaptée à un puit thermique (13) dont la structure (35), qui conduit la chaleur, est comprimée entre les circuits intégrés et le puit thermique.

The motherboard is mounted to a heat sink (13) with heat-conductive structure (35) compressed between the ICs and the heat sink.

informatique et traitement des données - wipo.int
Erythrée : un puit solaire apporte eau et secours

Eritrea: A Solar Powered Well, Brings Water and Relief

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La mousse peut être produite à la surface ou dans un puit de forage.

The foam may be generated at the surface or in a wellbore.

chimie - wipo.int
L'eau provient d'un puit, vous en aurai en quantité, mais ça reste un puit, nous recommandons d'utiliser l'eau judicieusement.

The water comes from a well, you will have plenty, but it's still a well, we recommend using the water wisely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Erythrée : un puit solaire apporte eau et secours

Eritrea: A solar powered well brings water and relief

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'eau provient d'un puit, vous en aurai en quantité, mais ça reste un puit, nous recommandons d'utiliser l'eau judicieusement.

The water comes from a well, you will have a lot, but it's still a well, we recommend using the water wisely.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour caractériser un câble électrique qui est déployé dans un puit, une tension d'entrée est appliquée au câble électrique à un emplacement de la surface terrestre, où le puit s'étend à partir de l'emplacement de la surface terrestre.

To characterize an electrical cable that is deployed in a well, a voltage input is applied to the electrical cable at an earth surface location, where the well extends from the earth surface location.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé d'entretien d'un puit, comprenant la disposition dans le puit d'une composition de ciment comprenant de l'oxyde de magnésium faiblement grillé, de l'eau et un chlorure de métal alcalin, et le durcissement de la composition.

A method of servicing a wellbore comprising placing in the wellbore a cement composition comprising light-burned magnesium oxide, water and an alkaline metal chloride, and allowing the composition to set.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Celui qui trouvera un puit sera une personne chanceuse

Whoever gets that girl will be a very lucky person

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appartenant à son origine arabe, il conservs un puit.

Belonging to its arabic origin, it conservs one watermine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues