Publications scientifiques

Nemadex ab : bilan des réseaux d'expérimentation en france
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Etude des variations du potentiel osmotique et de l'élasticité cellulaire dans des vignes soumises a un stress hydrique (1)
...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Estimation de la valeur viticole des terroirs par les caractéristiques microbiologiques de leur sol
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Microscopie et microtomographie x : application en biologie
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Obstacles et ouvertures processuelles pour les acteurs privés défendant des intérêts non commerciaux dans l’interprétation des accords de l’omc
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / défense / vie politique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le protège-tête peut être porté par

un porte

ur en combinaison avec un casque.

The head guard can be worn by a wearer in combination with a helmet.

industries du cuir et du textile - wipo.int
L'invention concerne un porte-bébé à une seule sangle porté sur l'épaule.

A single strap, shoulder-carried infant carrier is provided.

santé - wipo.int
L'invention concerne un lecteur de carte portable conçu pour être porté dans un portefeuille ou un porte-monnaie.

A portable card reader (10) designed to be carried in a wallet or purse has an electromagnetic head that reads information from a magnetic strip (38) of a card (12) or information is read from the card (12) by an array of Hall sensors (42).

informatique et traitement des données - wipo.int
Des configurations du dispositif TAI porté par le corps comprennent un dispositif TAI porté à la main, un dispositif TAI porté au poignet et un dispositif porté à la ceinture.

Body worn TAI device configurations include a hand worn TAI device, a wrist worn TAI device, and a belt worn TAI device.

santé - wipo.int
Le vêtement peut être porté seul, par-dessus d'autres vêtements, ou être porté avec un autre dispositif porté par-dessus le vêtement.

The garment can be worn independently, worn over other items of clothing, or worn in combination with another apparel which is worn over the garment.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Ce système comprend un dispositif pouvant être porté (132) porté part l'individu et un dispositif portatif (116) couplé dans son fonctionnement au dispositif pouvant être porté (132).

A system (100) for monitoring the location of individuals, such as parolees, includes a wearable device (132) worn by the individual and a portable device (116) operatively coupled to the wearable device (132).

industrie mécanique - wipo.int
L'appareil est porté par un utilisateur.

The apparatus is worn by a user and includes a means for automatically scanning the bladder of the user with ultrasound signals.

santé - wipo.int
Un rotor est porté à l'intérieur.

A rotor is supported within the interior.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'identification par radio fréquence (RFID) pouvant être porté comprenant un boîtier pouvant être porté et une puce RFID dans le boîtier pouvant être porté.

A wearable radio frequency identification (RFID) device is disclosed that includes a wearable housing and an RFID chip within the wearable housing.

organisation des transports - wipo.int
Une machine d'enroulement comprend un rouleau d'entraînement porté par un cadre (10) et un mandrin porté à proximité du rouleau d'entraînement.

A roll-up machine comprises a drive roller supported by a frame (10) and a mandrel supported adjacent the drive roller.

production - wipo.int
L'appareil comprend (a) un émetteur configuré pour être porté par un administrateur et (b) un récepteur configuré pour être porté par un étudiant.

The apparatus comprises (a) a transmitter configured to be carried by an administrator, and (b) a receiver configured to be carried by a student.

communication - wipo.int
L'invention concerne un article porté jetable ayant une languette en ruban permettant de fixer l'article porté jetable, une fois porté, avec une opération simple.

Provided is a disposable worn article having a tape tab making it possible to secure the disposable worn article, once worn, with a simple operation.

santé - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de charge sans fil, qui peut être porté comme un bracelet pouvant être porté sur un poignet d'utilisateur.

A wireless charging device may be worn as a wristband wearable on a users wrist.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
En résultat, à l'aide de l'attachement du support d'article porté au sac et du fait de renfermer un article porté dans le support d'article porté, il est possible de transporter l'article porté sans tenir l'article porté à la main.

As a result, by means of attaching the carried-article holder to the bag and housing a carried article in the carried-article holder, it is possible to carry the carried article without holding the carried article by hand.

industries diverses - wipo.int
Un moteur est porté par la base.

A motor is supported by the base.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues