Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Mouvement anormal de la timonerie dénotant

un mauvais réglage

ou une usure excessive.

Abnormal movement of the levers/linkage indicating maladjustment or excessive wear.

général - eur-lex.europa.eu
Mouvement anormal de la timonerie dénotant un mauvais réglage ou une usure excessive.

Abnormal movement of the levers/linkage indicating maladjustment or excessive wear.

général - eur-lex.europa.eu
Un mauvais réglage signifie que vous devrez recommencer.

One wrong cut can mean you will have to start over.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
instructions de fonctionnement car un mauvais réglage des autres

operating instructions because incorrect adjustment of other

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une position inadaptée ou un mauvais réglage du vélo

cycling with an incorrect pedal position or a badly fitting bicycle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les instructions de fonctionnement car un mauvais réglage des autres

operating instructions because incorrect adjustment of other

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'un mauvais réglage, configuration ou installation,

Improper adjustment, configuration or installation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mauvais réglage des autres commandes peut provoquer des dommages et nécessitera

improper adjustment of other controls may result in damage and will

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consulter votre revendeur ou votre installateur si on soupçonne un mauvais réglage

Please consult your dealer or installer if you suspect an improperly adjusted air

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consulter votre revendeur ou votre installateur si on soupçonne un mauvais réglage

Contact your bank or payment provider if you suspect an error

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mauvais réglage peut entraver la stabilité et la maniabilité du véhicule.

An incorrect toe setting may affect the stability and controllability of the vehicle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La production de pièces défectueuse due à un mauvais réglage d'éléments de la machine peut ainsi être réduite au moins à un minimum.

In this manner, the problem of workpieces being wasted as a result of incorrectly-adjusted machine elements can, at least, be kept to a minimum.

industrie du bois - wipo.int
Mouvement anormal de la timonerie à la suite dun mauvais réglage ou dune usure excessive

Abnormal movement of the levers/linkage indicating maladjustment or excessive wear.

général - eur-lex.europa.eu
Mouvement anormal de la timonerie à la suite dun mauvais réglage ou dune usure excessive.

Abnormal movement of the levers/linkage indicating maladjustment or excessive wear.

général - eur-lex.europa.eu
Mouvement anormal de la timonerie à la suite dun mauvais réglage ou dune usure excessive.

Abnormal movement of the levers/linkage indicating maladjustment or excessive wear.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues