Dictionnaire français - anglais

L'invention concerne aussi

un lubrifiant

.
chimie - wipo.int
onctuosité d'un lubrifiant
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Modélisation des problèmes de grandes déformations multi-domaines par une approche eulérienne monolithique massivement parallèle
...nécessaires.Le frottement entre les différents objets est géré par un lubrifiant ajouté dans une couche limite....
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Caractérisation du pouvoir lubrifiant des huiles en frottement abrasifLa solution pour diminuer les dégradations des surfaces mécaniques ainsi que le frottement consiste à introduire un troisième corps ou un lubrifiant dans le contact....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Elaboration par méthode « verte » et caractérisation de nano-composites à base de xnbr chargés de graphène ou d'oxyde de graphène... Le graphite est couramment utilisé comme un lubrifiant solide [1] suite aux faibles liaisons inter-couches de type Van der Waals qui rendent facile pour ces couches intermédiaires leur glissement sous une contrainte ...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / organisation des transports / chimie / pêche / environnement - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le lubrifiant peut être un lubrifiant aqueux.

The lubricant may be an aqueous lubricant.

santé - wipo.int
Le traitement peut s'avérer utile comme additif pour une huile à moteur, un lubrifiant hydraulique, un lubrifiant pour engrenages, un lubrifiant pour huiles diesel ou un lubrifiant pour compresseur.

The treatment can be useful as a additive to a motor oil, a hydraulic lubricant, a gear lubricant, a diesel oil lubricant, or a compressor lubricant.

industrie pétrolière - wipo.int
Ce turboréacteur comprend également un lubrifiant, un système réservoir destiné à ce lubrifiant et un ensemble permettant d'alimenter en lubrifiant un palier respectif.

Additionally included are lubricant, a tank system for the latter and an arrangement for supplying lubricant to a respective bearing.

industrie mécanique - wipo.int
Selon l'invention, ce lubrifiant est un lubrifiant sans savon métallique.

According to the invention, a metal soap-free lubricant is used as a lubricant for the plastic.

chimie - wipo.int
Ces granules contiennent une composition d'ensimage lubrifiant mixte comprenant au moins un lubrifiant cationique et au moins un lubrifiant non ionique.

The pellets incorporate a mixed lubricant sizing composition comprising at least one cationic lubricant and at least one non-ionic lubricant.

chimie - wipo.int
L'invention concerne un lubrifiant pour moteur, en particulier un lubrifiant pour moteur SAE OW.

An engine lubricant, especially an SAE OW engine lubricant is described.

industrie pétrolière - wipo.int
Une alimentation de lubrifiant fournit un lubrifiant destiné à lubrifier les paliers.

A lubricant supply supplies lubricant for lubricating the bearings.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le lubrifiant (116) fourni peut être un lubrifiant à faible coefficient de frottement.

The supply of lubricant (116) may be a low coefficient of friction lubricant.

transport terrestre - wipo.int
Le lubrifiant chaud et le lubrifiant refroidi se mélangent dans la chambre de mélange pour définir un lubrifiant en vrac qui est dirigé vers l'entrée de lubrifiant du compresseur via la sortie de lubrifiant.

The hot and cooled lubricant mix in the mixing chamber are directed to the lubricant inlet of the compressor.

industrie mécanique - wipo.int
Ce dernier peut être utilisé comme lubrifiant ou comme additif à un lubrifiant.

The phosphorus-containing fluorocarbon compound can be used as lubricant or as an additive to a lubricant.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un application de lubrifiant conçu pour appliquer un lubrifiant à un élément de fixation.

The present invention relates to a lubricant applicator for applying lubricant to a fastener.

industrie mécanique - wipo.int
Un système d'alimentation en lubrifiant conçu pour un moteur à turbine à gaz comporte une pompe à lubrifiant qui fournit un lubrifiant à une ligne de sortie.

A lubricant supply system for a gas turbine engine has a lubricant lube pump delivering lubricant to an outlet line.

industrie mécanique - wipo.int
La polyoléfine peut également être un composant d'un additif lubrifiant, destiné à être ajouté à un lubrifiant déjà formulé pour améliorer les propriétés du lubrifiant.

The polyolefin may also be a component of a lubricant additive, meant to be added to an already formulated lubricant to improve the lubricant's properties.

chimie - wipo.int
Le lubrifiant est de préférence un lubrifiant externe pouvant former un film sur les surfaces du tube.

The lubricant is preferably an external lubricant capable of forming a film over the tube surfaces.

santé - wipo.int
En variante, un lubrifiant thermoconducteur peut être substitué à la combinaison lubrifiant-matière thermoconductrice.

In the alternative, a thermally conductive lubricant may be substituted for the combination of the lubricant and the thermally conductive material.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues