Dictionnaire français - anglais

L'invention concerne

un isolateur

réglable.
électronique et électrotechnique - wipo.int
fut d'un isolateur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
gorge d'un isolateur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
ailette d'un isolateur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
bande de Bloch d'un isolateur
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

A high pressure investigation of the conduction in ilmenite
... Nous comparons les changements, induits par la pression dans FeTiO3 aux changements dans FezO3, un isolateur, qui a la m6me structure....
... The increase of conductivity and the decrease of the isomer shift of the Fez+-ions in the Fe-layers of FeTi03 is explained by means of a delocalization of 3d electrons in these layers of ilmenite...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Finite element modeling of electric field distributions around a resistive glazed post station insulator covered with ice = modélisation par éléments finis de la distribution du champ électrique autour d'un isolateur de poste avec une couche semi-conductrice recouvert de glaceL'objectif principal de cette recherche est d'étudier la distribution du potentiel et du champ électrique autour d'un isolateur de poste standard recouvert d'une couche semi-conductrice à fréquence industrielle, en présence de chocs de foudre et de manoeuvre sous des conditions givrantes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Étude expérimentale du contournement des isolateurs recouverts de glace sous tensions de foudre et de manoeuvre... En utilisant un isolateur de poste en porcelaine, un dépôt de glace a été accumulé artificiellement (en laboratoire) et la tension de contournement critique (V50) a été déterminée au moyen...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un isolateur pour câble coaxial, un procédé de préparation dudit isolateur et un câble coaxial grand diamètre à faibles pertes utilisant ledit isolateur.

The present invention relates to an insulator for a coaxial cable, a method for preparing the same, and a low loss large diameter coaxial cable using the same.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un isolateur optique.

An optical isolator including a substrate and a thin film comprising iron oxide (preferably maghemite) or a magnetic perovskite-type material (preferable BFTO or SFTO) is provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cet isolateur (4), notamment un isolateur de soutien, présente un corps de support (1) électriquement isolant.

The invention relates to an insulator (4), particularly a pin insulator, which comprises an electrically insulating carrying body (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un isolateur optique.

The optical isolator is thus suitable for integrated optics applications.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un isolateur de clapet à bille (5) qui comprend un boîtier (15), un clapet à bille (6), un premier isolateur (40) et un second isolateur (41).

The present invention relates to a ball valve isolator (5) that includes a housing (15), a ball valve (60), a first isolator (40), and a second isolator (41).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un isolateur magnéto-optique.

A magneto-optical isolator device is provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une troisième réalisation concerne un isolateur.

In a third aspect, an isolator is provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un isolateur peut séparer le résonateur laser de l'amplificateur, bien que certains modes de réalisation excluent un tel isolateur.

An isolator (441) may separate the laser resonator from the amplifier, although certain embodiments exclude such an isolator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'opération de perforation est effectuée au moyen d'un perforateur qui comprend au moins un parmi un isolateur électrique et un isolateur explosif.

The perforating operation is performed using a perforating gun that comprises at least one of an electric isolator and an explosive isolator.

industries charbonnière et minière - wipo.int
La présente invention concerne un isolateur composite.

The present invention relates to a composite insulator.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La quatrième couche est un isolateur thermique.

The fourth layer is an heat insulator.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un guide d'ondes optiques et un isolateur.

The invention relates to an optical wave guide and to a fiber optic insulator.

chimie - wipo.int
Découpleur comprenant un moyeu, un élément menant et un isolateur.

A decoupler having a hub, a drive member and an isolator.

industrie mécanique - wipo.int
Un isolateur avec le dispositif et un kit complètent l'invention.

The invention is completed by the device and a kit.

industrie mécanique - wipo.int
L'ensemble comprend un moteur et un isolateur de vibration.

The assembly includes a motor and a vibration isolator.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues