Publications scientifiques

Modélisation numérique de tunnels de métro dans les massifs rocheux sédimentaires de la région de montréal
... Les géométries d’excavation analysées sont le tunnel, la station et

un garage

souterrain composé de trois (3) tunnels parallèles pour des épaisseurs de couvert rocheux entre 4 et 16 m.
...
... The excavation geometries analyzed are the tunnel, the station and a

garage

consisting of three (3) parallel tunnels for rock covered between 4 and 16 m
...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Parents et jeunes enfants s'émancipent-ils des stéréotypes de genre ?... Nous avons filmé à leur domicile parents et enfants au cours d’interactions avec des jouets stéréotypés en genre : 1/ « orienté garçon » : un garage ; 2/ « orienté fille » : une maison de poupées ; 3/ « neutre » : animaux à construire....
démographie et population / vie sociale / industries diverses - core.ac.uk -
Baader et ses suivantes: fiction, statu quo mémoriel et rédemption....explicites avec l’histoire de la RAF pour proposer une singulière relecture de l’arrestation du personnage titre : pris au piège comme ce fut effectivement le cas en juin 1972 dans un garage francfortois qui lui servait de planque d’armes et d’explosifs, et que le film prend soin de reproduire fidèlement, Baader n’est pas arrêté par la police ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tags: Comment Construire

un garage

Construction d'un garage Construire un garage

Tags : Square Feet Vans how to build a garage People building a garage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’invention concerne un assistant de garage pour aider à garer un véhicule (1) dans un garage (2) ou sur un emplacement de stationnement.

The invention relates to a garage assistant for aiding in the parking of a vehicle (1) in a garage (2) or parking space.

organisation des transports - wipo.int
Installation dans un garage privé ou un garage communautaire

Installation in a private garage or community garage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ascenseurs de voiture transforment efficacement un garage 1-voiture en un garage 2-voiture, un garage 2-voiture un garage 3-voiture (ou un garage 4-voiture si deux ascenseurs sont ajoutés), etc.

Car lifts effectively make a 1-car garage a 2-car garage, a 2-car garage a 3-car garage (or a 4-car garage if two lifts are added), and so on.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sera-t-il un garage simple ou un garage double ?

Should it be a single car garage or a double car garage?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'une a un garage intégré, l'autre a un garage accolé.

One house has an attached garage on it and the other has a detached garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment transformer un garage débarras en garage multifonctionnel?

How to turn a storage garage into a multifunctional Garage?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un garage à vélos surélevé comprenant un garage surélevé (1), un rail vertical (2), un support de bicyclette (3), et un dispositif de levage.

An overhead parking building for bicycles comprises an overhead garage (1), a vertical rail (2), a bicycle bracket (3), and a lift device.

organisation des transports - wipo.int
Vous voulez vous construire un garage attenant à votre nouvelle maison, un garage (...)

Do you want to build a garage adjoining your new house, a backyard (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un garage, c'est le garage qui en est responsable.

So in the of a car, the garage that the car was responsible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Garage moderne" n’est pas un garage comme les autres.

The Garage" is nowhere similar to an actual garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un garage semble complet avec un sol de garage fini et bien entretenu.

A garage looks complete with finished and well maintained garage flooring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, le self-garage ressemble toujours à un garage ordinaire

From the outside, the garage still looks like a normal garage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un garage, c'est le garage qui en est responsable.

So in the case of a car, the garage that sold the car was responsible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le garage moderne” n’est pas un garage comme les autres.

The Garage" is nowhere similar to an actual garage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues