Publications scientifiques

Simulation et modelisation de la variation de la mobilite de hall des photoelectrons en fonction de la temperature dans les cristaux de n-znse :zn irradies avec des electrons energetiques...[77..300 K] a été mesurée la mobilité de Hall des électrons d’équilibre et des photoélectrons dans les cristaux de n-ZnSe :Zn irradiés avec

un faisceau d’électrons

d’énergie E=1,3 MeV et dont la dose d’irradiation varie entre 2,73 1016 et 5.19
...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le faisceau énergétique pourrait, par exemple, être un faisceau laser ou

un faisceau d’électrons

.

The energy beam could, for example, be a laser beam or an electron beam.

industrie mécanique - wipo.int
La cathode comprend un groupe émetteur d’électrons pour émettre un faisceau d’électrons pendant le fonctionnement du tube.

The cathode includes an electron emitter assembly for emitting a beam of electrons during tube operation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif et une méthode d’enregistrement d’un faisceau d’électrons ont un mécanisme de contrôle et un mécanisme de régulation de faisceau.

An electron beam recording device and method have control means and beam regulation means.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des données d’exposition à un faisceau d’électrons d’un premier type de motif ne sont pas corrigées tandis que des données d’exposition à un faisceau d’électrons d’un deuxième type sont corrigées (S603).

Electron beam exposure data of first type of pattern is not corrected while electron beam exposure data of second type of pattern is corrected (S603).

communication - wipo.int
La présente invention tire profit de la diffusion d’électrons qui se produit lorsqu’un faisceau d’électrons est appliqué sur une surface.

The present invention takes advantage of the electron scatter that occurs when electron beam is applied onto a surface.

technologie alimentaire - wipo.int
Les photons bremmsstrahlung peuvent être générés avec un faisceau d’électrons (37) et un convertisseur de rayons X (32).

The bremmsstrahlung photons can be generated with an electron beam (37) and an x-ray converter (32).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
projet est de créer un faisceau d’électrons de taille nanométrique.

The next step is to create a nanometer-scale photovoltaic device.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une telle structure de carbone peut être exposée à un faisceau d’électrons pour compenser un dopage extrinsèque du carbone.

Such a carbon structure can be exposed to a beam of electrons to compensate for extrinsic doping of the carbon.

technologie et réglementation technique - wipo.int
La présente invention concerne une composition de résistance positive pour fabriquer un MEMS au moyen d’un faisceau d’électrons.

Disclosed is a positive resist composition for manufacturing an MEMS by using an electron beam.

communication - wipo.int
Connaissance générale de comment un faisceau d’électrons focalisé interagit avec les matériaux

General knowledge of how a focused electron beam interacts with materials

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une technologie basée sur l’émission d’un faisceau d’électrons

A technology based on the emission of a beam of electrons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les molécules vaporisées sont bombardés par un faisceau d’électrons de haute énergie.

The vapor of the sample is bombarded by a stream of high energy electrons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le canon tire un faisceau d’électrons à travers une anode, puis à travers deux lentilles magnétiques, puis le détecteur d’électrons.

The gun fires an electron beam through an anode, then through two magnetic lenses, and then the electron detector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes utilisent un laser sauf la maison Arcam qui travaille avec un faisceau d’électrons.

All of them use a laser for the energy source, except for Arcam, which uses an electron beam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils montrèrent qu’un faisceau d’électrons dispersés par un cristal génère une diffraction caractéristique

They showed that a beam of electrons scattered by a crystal produces a diffraction pattern characteristic of a wave.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues