Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

14

un contrat d'assurance

14 Insurance contract
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
The characteristics of the demand for private long term care insurance in france
... Cet article utilise des données bancaires pour estimer la probabilité de souscrire à un contrat d'assurance dépendance....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk -
▷
Considérations sur la garantie dans le temps dans l'assurance de la responsabilitéDésigner le sinistre dans l'assurance de la responsabilité et le lier à un contrat d'assurance déterminé reste une question délicate....
assurance / vie sociale / protection sociale - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

14 un contrat d'assurance

14 Insurance contract
général - eur-lex.europa.eu

contrat d'assurance

contract of insurance
droit / institutions financières et crédit / assurance / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
insurance contract
droit / institutions financières et crédit / assurance / gestion comptable / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu

contrat d'assurance-frontière

frontier insurance
assurance - iate.europa.eu
frontier insurance policy
assurance - iate.europa.eu
frontier insurance contract
assurance - iate.europa.eu
[...]

police d'assurance-frontière

frontier insurance
frontier insurance policy
frontier insurance contract

Traductions en contexte français - anglais

Le contrat d'assurance ou chacun des contrats d'assurance est soit un contrat de rente, soit un contrat d'assurance vie, mais, dans les deux cas, l'assuré n'est pas bénéficiaire du plan de retraite.

Each of the one or more insurance contracts is either an annuity or a life insurance contract, but in either case, the insured is not a beneficiary of the pension plan.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.

The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.

assurance - eur-lex.europa.eu
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.

The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.

assurance - eur-lex.europa.eu
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.

The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.

assurance - eur-lex.europa.eu
L'expression Contrat d'assurance avec valeur de rachat désigne un Contrat d'assurance (à l'exclusion d'un contrat de réassurance dommages conclu entre deux organismes d'assurance) qui possède une Valeur de rachat.

The term Cash Value Insurance Contract means an Insurance Contract (other than an indemnity reinsurance contract between two insurance companies) that has a Cash Value.

assurance - eur-lex.europa.eu
2. le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

4) the insurance contract is not a life insurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

2) the insurance contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

(b) the contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

2) an insurance contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

2) the insurance contract is not a life assurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
b) le contrat d'assurance n'est pas un contrat d'assurance vie;

4) the insurance contract is not a life insurance contract;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Un contrat d'assurance qualifié n'est pas nécessairement un contrat d'assurance, tel que défini dans IFRS 4 Contrats d'assurance.

1 A qualifying insurance policy is not necessarily an insurance contract, as defined in IFRS 4 Insurance Contracts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(1) Un contrat d'assurance qualifié n'est pas nécessairement un contrat d'assurance, tel que défini dans IFRS 4 Contrats d'assurance.

1 A qualifying insurance policy is not necessarily an insurance contract, as defined in IFRS 4 Insurance Contracts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-il préférable d'acheter un contrat d'assurance vie permanente ou un contrat d'assurance vie temporaire?

Is it better to purchase a permanent life insurance policy or a term life insurance policy?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transfert en exécution d'un contrat d'assurance

transfer in performance of an insurance contract

assurance - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод