Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pour éviter des ambiguïtés lors de l'affectation d'un caractère alphanumérique à un caractère entré à la main, le caractère alphanumérique à affecter est sélectionné dans un jeu de caractères modifiable dynamiquement.

In order to prevent ambiguities in the allocation of an alphanumeric character, the alphanumeric character to be allocated is selected from a dynamically modifiable set of characters.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque motif représente un caractère alphanumérique pouvant être reconnu par une personne malvoyante.

Each pattern represents an alphanumeric character for recognition by a visually impaired individual.

communication - wipo.int
La structure comprend, de préférence un caractère alphanumérique, un logo et/ou une flèche.

Preferably, the pattern comprises an alphanumerical character, a logo and/or an arrow.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les noms doivent commencer par un caractère alphanumérique.

The name must begin with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les noms doivent commencer par un caractère alphanumérique.

Frame names must start with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les noms doivent commencer par un caractère alphanumérique.

The name must start with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les noms doivent commencer par un caractère alphanumérique.

Dataset names must begin with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Eventuellement, le code à usage unique sous une forme alphanumérique placé par l'ordinateur dans les champs CID contient au moins un caractère alphanumérique de masquage.

Optionally, the one-time code in an alphanumeric form placed by the computer in the CID fields contains at least on masking alphanumeric character.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un nom de domaine doit commencer par un caractère alphanumérique.

The value of the NAME attribute must begin with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils doivent commencer par un caractère alphabétique et se terminer par un caractère alphanumérique.

with an alphabetic character and end with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils doivent commencer par un caractère alphabétique et se terminer par un caractère alphanumérique.

case-sensitive and must start with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils doivent commencer par un caractère alphabétique et se terminer par un caractère alphanumérique.

An address must begin and end with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils doivent commencer par un caractère alphabétique et se terminer par un caractère alphanumérique.

They must begin with an alphabetic character and end with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un nom de domaine doit commencer par un caractère alphanumérique.

Dataset names must begin with an alphanumeric character.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce caractère autorise un caractère alphanumérique à cette position, mais ne l'exige pas.

The a character permits an alphanumeric character in this position, but doesn't require it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues