Dictionnaire français - anglais

réserver

un accueil

enthousiaste
vie politique - iate.europa.eu
Un accueil chaleureux" data-mosaic-order-date="">
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Le film fixe dans les pratiques pédagogiques du mouvement de l’école moderne : une parenthèse désenchantée
... Certains mouvements alternatifs comme celui de l’École Moderne lui réservent cependant un accueil mitigé....
... However, some alternative movements such as the Modern School give it a half-hearted welcome...
général - core.ac.uk -
Appel à candidatures individuelles pour des accueils en résidence à l'iméra call for individual applications at iméra
L’IMéRA lance un appel à candidatures individuelles (résidences d’une durée de 5 ou 10 mois) pour un accueil entre 23 février 2015 et le 13 juillet 2016....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Changer d'aire: repenser l'aménagement des espaces publics de la bibliothèque municipale de lausanne... Il s’agit là d’un changement fondamental de point de vue qui passe d’un concept d’accueil basé sur le respect des interdits et le bon usage des documents à un accueil qui privilégie les publics, leurs besoins et leur confort....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Portrait de vincent piéglowski...polonaise Vincent Piéglowski (1811-1896), organise une récolte de fonds pour financer une crèche qui permettra d’alléger les charges des familles pauvres et d’offrir aux enfants un accueil de qualité et un suivi médical.téléchargeabl
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
La fange, la cloche et la serre. réflexions à propos d'un fantôme (ou presque) en quête de continuité... Ce film radical, d’une grande modernité, connut un accueil plus que mitigé au moment de sa sortie, et pour cause....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Accueil et conseil : Un grand sourire et un accueil chaleureux !

Come and meet us – a warm welcome and a good sing promised!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces mesures reçoivent donc un accueil favorable [30].

Therefore, they are viewed positively [30].

général - eur-lex.europa.eu
Nous offrons un accueil chaleureux accueil différent d'une expérience d'hôtel.

We look forward to welcoming you to a unique hotel experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est un accueil de nous-mêmes, un accueil de la dynamique de Dieu en nous.

It is an invitation to place ourselves in God's gentle presence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On nous a donné un accueil chaleureux par Albert, qui est un très bon accueil.

We were given a warm welcome by Albert, who is a very nice host.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'ai reçu un accueil incroyable accueil aujourd'hui à l'Université Tongji de Shanghai.

I had an incredible response from everyone at Shanghai Tongji University today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > Actualités > Un accueil très chaleureux pour l’expédition TARA Océan à San Diego

Home > News > A very warm welcome for the TARA Ocean expedition in San Diego

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un accueil chaleureux, donnant un service sincère.

Begin with a warm welcome, showing sincere interest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un dispositif hôte (300) qui fournit un accueil sans fil à un dispositif mobile (250).

A host device (300) provides wireless docking to a dockee device (250).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un accueil très chaleureux et un moment inoubliable.

What a heartfelt compliment and unforgettable moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un sourire, un accueil – le client est convaincu.

Welcome customers with a big smile - ensure the customer feels welcome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un petit hôtel familial avec un accueil chaleureux.

A family run small hotel with a very warm welcome.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil d’urgence : prévu pour une période bien définie et pour un accueil de courte durée.

Emergency admittance : planned for a defined period and for a short time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil d’urgence : prévu pour une période bien définie et pour un accueil de courte durée.

Emergency admittance : planned for a defined period and for a short time.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quand un accueil courtois vous est offert, répondez par un accueil plus courtois, ou au moins de courtoisie égale.

When a courteous greeting is offered to you, greet in return with a greeting still more courteous, or at least of equal courtesy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues