Publications scientifiques

Appel : jdr engagé ?
...
Europe - core.ac.uk -
Les « practiques » du secret au temps de henri iii
...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Preference extraction and reasoning in negotiation dialogues
...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Un jeu d’évasion pour développer les compétences informationnelles
...
général - core.ac.uk -
Se jouer des cadres de l’expérience : arnaques et prises de tête dans un jeu vidéo
...
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un jeu et un dispositif de jeu comprenant un jeu principal et un jeu de bonus.

A game and gaming apparatus include a main game and a bonus game.A player is entitled to participate in the bonus game without an additional wager beyond that required to play the main game.

vie sociale - wipo.int
Le jeu présente un jeu principal et un jeu bonus.

The game has a main game and a bonus game.

vie sociale - wipo.int
La machine de jeu fournit un jeu comprenant un jeu de base et un jeu en bonus.

The game playing machine provides a game including a basic game and a bonus game.

vie sociale - wipo.int
Le jeu étendu peut comprendre un jeu secondaire ou un jeu à prime dans un dispositif de jeu.

The extended game may include a secondary game or a bonus game at a gaming device.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un dispositif de jeu comportant un jeu primaire et un jeu secondaire.

A gaming device (200) having a primary game (202), (204) and a secondary game (242a) - (242e) is provided.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un système de jeu (100) permettant de jouer à un jeu comprenant un jeu de base et un jeu à caractéristique.

A gaming system (100) for playing a game comprising a base game and a feature game, is disclosed.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un procédé (700), un appareil (101) et un système de jeu (100) pour pratiquer un jeu comprenant un jeu de base et un jeu spécial.

A method (700), apparatus (101) and gaming system (100) for playing a game comprising a base game and a feature game, are disclosed.

vie sociale - wipo.int
Un procédé de jeu de mise, le jeu de mise ayant un jeu de base et un jeu secondaire à plusieurs niveaux.

A method of playing a wagering game, the wagering game having a basic game and a multi-level secondary game.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne un procédé (700), un appareil (101) et un système de jeu (100) pour jouer à un jeu comprenant un jeu de base et un jeu spécial.

A method (700), apparatus (101) and gaming system (100) for playing a game comprising a base game and a feature game, are disclosed.

vie sociale - wipo.int
L'invention vise à fournir, à un joueur, un jeu qui combine un jeu d'éducation et un jeu de pari.

To provide, to a player, a game that combines a nurturing game and a betting game.

vie sociale - wipo.int
La présente invention concerne un système de jeu capable d'exécuter un jeu principal et un jeu secondaire, selon lequel un joueur peut participer activement à un jeu.

Provided is a game system capable of executing a main game and a second game, wherein a player can actively participate in a game.

vie sociale - wipo.int
La présente invention concerne un jeu destiné à un joueur ou plus, qui se joue comme un jeu-questionnaire, un jeu interactif sur ordinateur familial, un jeu en ligne interactif et un jeu sur plateau.

The game is for one or more players that is played as a game show, as an interactive home computer game, as an interactive on-line game and as a board game.

vie sociale - wipo.int
La prévisualisation de jeu vidéo peut s'exécuter sur un client de jeu ou un serveur de jeu associé à un service de jeu.

The video game preview may run on a game client or on a game server associated with a game service.

vie sociale - wipo.int
L'invention concerne des procédés de jeu comprenant un jeu primaire et un jeu à bonus.

Gaming methods and devices that include a primary game and a bonus game.

industrie mécanique - wipo.int
Un jeu adapté de pari et de compétence produit un jeu de divertissement et un jeu de hasard.

An adapted skill wagering game is provides a entertainment game and a gambling game.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues