Dictionnaire français - anglais

UEA

industrie du bois - iate.europa.eu
UEA – Fédération européenne des fabricants de meubles Cette fédération de partenaires sociaux à l’échelle européenne représente les employeurs européens et regroupe des organisations nationales de l’ameublement établies dans sept pays.

UEAEuropean Furniture Manufacturers Federation is a European-level social partner organisation representing European employers and involves furniture national organisations from 7 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UEA
industrie du bois - iate.europa.eu
l’Université Evangélique en Afrique (UEA, Bukavu).

3Evangelical University in Africa (UEA), Bukavu, DRC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Association espérantiste internationale (UEA) : L’Association mondiale d’espéranto (Universala Esperanto-Asocio, ou UEA) a été créée en 1908 comme rassemblement d’espérantistes individuels.

Universala Esperanto Asocio (UEA), or the Universal Esperanto Association, was founded in 1908 as an organization for individual Esperantists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Klang a paru sur disque à deux reprises: en 1984, sur étiquette UEA (UEA 84009) et en 1996, sur étiquette NMC (NMC D035).

Klang has been previously released in 1984 on the UEA label (UEA 84099) and in 1996 on the NMC label (NMC D035).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Afin de s’identifier lors de leurs transactions avec les délégués de UEA, nos membres reçoivent une carte de membre de UEA ainsi que des auto-collants servant à joindre aux lettres qu’ils enverront aux délégués de UEA.

To identify themselves in dealing with UEA delegates, our members receive both an UEA membership card and UEA membership stickers to attach to letters sent to UEA delegates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diplômé en administration des affaires de l’Université d’état d’Amazonas (UEA).

Graduated in business administration from the State University of Amazonas (UEA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lectin binding to cuticle exudates of sedentary heterodera schachtii (nematoda: heteroderidae)..4 second stage juveniles
... Les lectines Con A, WGA, PNA, HPA et UEA-1 se fiient sur les exsudats de presque tous les juvéniles examinés, mais cette.liaison...
... The lectins Con A, WGA, PNA, HPA and UEA-1 bound to the exudate of nearly al1 juveniles examined, but their binding was not carbohydrate-specific....
général - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr
UEA
industrie - iate.europa.eu
UEA
industrie - iate.europa.eu
Il se prépare à présent une tentative désespérée de la part des divers alarmistes pour donner une explication satisfaisante aux révélations des courriels compromettants de l'université d’East Anglia (UEA) divulgués l'année dernière.

There is now a desperate effort afoot by assorted climate alarmists to explain away the revelations of the incriminating e-mails leaked last year from the University of East Anglia (UEA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il se prépare à présent une tentative désespérée de la part des divers alarmistes pour donner une explication satisfaisante aux révélations des courriels compromettants de l'université d’East Anglia (UEA) divulgués l'année dernière.

There is now a desperate effort afoot by assorted climate alarmists to explain away the revelations of the incriminating e-mails leaked last year from the University of East Anglia (UAE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude a été aboutie par les chercheurs à UEA et l'université de Groningue aux Pays-Bas, en collaboration avec l'université de Leeds, l'université université de Sheffield, Wageningen, et avec la nature Seychelles.

The study was led by researchers at UEA and the University of Groningen in the Netherlands, in collaboration with the University of Leeds and the universities of Sheffield and Wageningen, and with Nature Seychelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude a été aboutie par les chercheurs à UEA et l'université de Groningue aux Pays-Bas, en collaboration avec l'université de Leeds, l'université université de Sheffield, Wageningen, et avec la nature Seychelles.

The study was led by researchers at UEA and the University of Groningen in the Netherlands, in collaboration with the University of Leeds, the University of Sheffield, Wageningen University, and with Nature Seychelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'étude a été aboutie par les chercheurs à UEA et l'université de Groningue aux Pays-Bas, en collaboration avec l'université de Leeds, l'université université de Sheffield, Wageningen, et avec la nature Seychelles.

The study was led by researchers at the University of East Anglia (UEA) and the University of Groningen in the Netherlands, in collaboration with the universities of Sheffield, Leeds and Wageningen, and with Nature Seychelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UEA
organisations extra-européennes - iate.europa.eu
organisations extra-européennes - iate.europa.eu
UEA
vie sociale - iate.europa.eu
L’Union Européenne des Aveugles (European Blind Union, UEA) est un organisme non gouvernemental sans but lucratif, fondé en 1984.

The European Blind Union (EBU) is a non-governmental, non-profit making European organisation founded in 1984.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Union Européenne des Aveugles (European Blind Union, UEA) est un organisme non gouvernemental sans but lucratif, fondé en 1984.

The European Blind Union is a non-governmental, non profit-making European organization founded in 1984.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Union Européenne des Aveugles (European Blind Union, UEA) est un organisme non gouvernemental sans but lucratif, fondé en 1984.

The European Blind Union (EBU) is a non-governmental, non-profit-making European organisation founded in 1984.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce prix a été instauré par l’Union Européenne des Aveugles (UEA) et attribué pour la première fois en 2007.

This award was instituted by the European Blind Union (EBU) and presented for the first time in 2007.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Union Européenne des Aveugles (European Blind Union, UEA) est un organisme non gouvernemental sans but lucratif, fondé en 1984.

The European Blind Union (EBU) is a non-governmental, non profit-making European organization founded in 1984.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UEA
vie sociale - iate.europa.eu
Dans ce texte d’introduction pour le dernier Focus UEA, je souhaite vous faire part dans un bref aperçu de nos découvertes à ce stade.

In this introduction text for the latest EBU Focus, I would like to give a brief overview of what we found out so far.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Eau policy on live surgery events... OBJECTIVE: To provide a European Association of Urology (EAU) policy on LSEs to regulate their organisation during urologic meetings....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Detection of autoantigens in experimental autoimmune uveoretinitis (eau)... Among the SYPRO Ruby stained protein spots, the 2D-WB positive spots either in control or EAU were randomly numbered....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Representative fundus findings for mice with eau.Mice were anesthetized for examination with a digital medical scope at 14 days after induction of EAU....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Αa administration protects retinal phenotype in αa−/− mice in eau.Prevention of inflammation by intravenous administration of αA crystalline protein in αA −/− mice with EAU on day 14 post immunization (A) whereas in the untreated αA −/− mice with EAU (B), there was inflammatory cell infiltration (arrows) and retinal damage....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Rbpj deficiency in cd8+ t cells does not alter eau susceptibility.Rbpjf/f-E8I and Rbpj+/+-E8I mice were immunized with IRBP to induce EAU and EAU clinical scores were evaluated until day 39....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Traductions en contexte français - anglais

En 1908 UEA, l’association mondiale d’espéranto, fut créée.

In 1908 the World Association of Esperanto was founded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UEA est en relations officielles avec l'UNESCO[2].

IASA maintains operational relations with UNESCO [5].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1908 l’Association Universelle d’espéranto (UEA) est créée.

In 1908 the World Association of Esperanto was founded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'Universala Esperanto-Asocio (UEA), qu'il a fondée en 1908,

The Universala Esperanto-Asocioexternal (Universal Esperanto Association) was founded in Geneva in 1908.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Biélorussie est un membre à part entière de l'Union économique eurasiatique (UEA).

Belarus is a member of the Eurasian Economic Union (EAEU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Association Universelle d’Espéranto, UEA (Universala Esperanto-Asocio), enregistre des membres dans 114 pays.

In 2001, the World Esperanto Association (Universala Esperanto-Asocio) had members in 119 countries of the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Biélorussie est un membre à part entière de l'Union économique eurasiatique (UEA).

Belarus is a founding Member State of the Eurasian Economic Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Biélorussie est un membre à part entière de l'Union économique eurasiatique (UEA).

Belarus is a founding member of the Eurasian Economic Union (EAEU).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les membres de KEA ont aussi droit de parole dans les décisions de UEA par l’entremise d’un représentant canadien siègeant au conseil d’administration de UEA, qui se rencontre annuellement au cours du Congrès universel d’espéranto.

Members of KEA also have a voice in the decisions of UEA through a Canadian representative in the UEA executive, which meets each year during the Universal Congress of Esperanto.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 1908, le suisse Hector Hodler créé l’Universala Esperanto-Asocio (UEA : Association Universelle d’Espéranto).

In 1908 Hector Hodler founded the Universala Esperanto-Asocio [UEA, the Universal Esperanto Association], which still conjoins the activities of most Esperanto organisations in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UEA a également des relations officielles avec les Nations Unies et d’autres organisations internationales.

UEA also has active formal relations with the United Nations and other international organisations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Association Universelle d’Espéranto (Universala Esperanto Asocio, UEA) fut fondée en 1908 comme organisation d’espérantistes inviduels.

The Universal Esperanto Association (Universala Esperanto-Asocio, UEA) is an international organization founded in 1908 for Esperanto speakers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Testament d’un Allemand en UEA, est il soumis aux Règles de la Sharia ? (privé 2008).

How to make a Will and testament by a German under Sharia law in the VAE (private 2008).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Association Universelle d’Espéranto (Universala Esperanto Asocio, UEA) fut fondée en 1908 comme organisation d’espérantistes inviduels.

Universala Esperanto Asocio (UEA), or the Universal Esperanto Association, was founded in 1908 as an organization for individual Esperantists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La plus grande, l’Association Universelle d’Espéranto (UEA), a environ 6000 membres individuels dans 120 pays.

The larger Universal Esperanto Association (UEA) has around 6000 individual members in 120 countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues