Dictionnaire français - anglais

UAA

droit - iate.europa.eu
L’Union des avocats arabes (UAA) a réaffirmé son soutien à la proposition d’autonomie sous souveraineté marocaine afin de résoudre le conflit artificiel autour du Sahara marocain.

The Arab Lawyers Union (ALU) reaffirmed its support for the autonomy proposal under Moroccan sovereignty in order to settle the artificial conflict around the Moroccan Sahara.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Union des avocats arabes (UAA) a réaffirmé son soutien à la proposition d'autonomie sous souveraineté marocaine afin de résoudre le conflit artificiel autour du Sahara marocain.

The Arab Lawyers Union (ALU) reaffirmed its support for the autonomy proposal under Moroccan sovereignty in order to settle the artificial conflict around the Moroccan Sahara.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Secrétaire général de l'Union des avocats arabes (UAA), Abdellatif Bouachrine, a indiqué que l'Union se joindra au collectif de la défense des victimes des événements tragiques de Gdim Izik.

Secretary General of the Arab Lawyers Union (ALU) Abdellatif Bouachrine said that the Union will join the Collective to Defend Victims of Gdim Izik Tragic Events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Secrétaire général de l'Union des avocats arabes (UAA), Abdellatif Bouachrine, a indiqué que l'Union se joindrait au collectif de la défense des victimes des événements tragiques de Gdeim Izik.

Secretary General of the Arab Lawyers Union (ALU) Abdellatif Bouachrine said that the Union will join the Collective to Defend Victims of Gdim Izik Tragic Events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Secrétaire général de l’Union des avocats arabes (UAA), Abdellatif Bouachrine, a indiqué que l’Union se joindra au collectif de la défense des victimes des événements tragiques de Gdim Izik.

Secretary General of the Arab Lawyers Union (ALU) Abdellatif Bouachrine said that the Union will join the Collective to Defend Victims of Gdim Izik Tragic Events.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UAA
communication - iate.europa.eu
Les cours ont été suspendus à l’Université d’Alaska à Anchorage (UAA) et dans toutes les écoles du district, dont certains élèves ont été évacués et mis en sécurité.

Classes were suspended at the University of Alaska at Anchorage (UAA) and at all schools in the district, some of whose students were evacuated and secured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cours ont été suspendus à l'université d'Alaska à Anchorage (UAA) et dans toutes les écoles du district, dont certains élèves ont été évacués et mis en sécurité.

Classes were suspended at the University of Alaska at Anchorage (UAA) and at all schools in the district, some of whose students were evacuated and secured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cours ont été suspendus à l'Université d'Alaska à Anchorage (UAA) et dans toutes les écoles du district, dont certains élèves ont été évacués et mis en sécurité.

Classes were suspended at the University of Alaska at Anchorage (UAA) and at all schools in the district, some of whose students were evacuated and secured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle est actuellement professeure agrégée en Hydrobiologie Appliquée et participe à l'enseignement des cours de premier et de deuxième cycle du Département des Sciences des Animaux et de l'Aquaculture de l'Université Agricole d'Athènes (UAA).

She is Associate Professor of Applied Hydrobiology and participates in the teaching of undergraduate and postgraduate courses of the Department of Animal Science and Aquaculture of Agricultural University of Athens (AUA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
UAA
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Architecture moléculaire des récepteurs nmda (arrangement tétramérique et interfaces entre sous-unités)
... Nous avons aussi implémenté dans les ovocytes de Xénope une technique innovante consistant à incorporer un acide-aminé non-naturel photo-réactif (UAA) dans un rNMDA....
... Whereas it's well established that NMDARs operate as dimers of dimers, subunit arrangement around the central pore is still debated....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Eurasip journal on applied signal processing 2005:16, 2701–2707 c ○ 2005 sung-hoon oh et al. electronically tunable antenna pair and novel rf front-end architecture for software-defined radiosThis paper proposes a novel RF front-end architecture for software-defined radios (SDRs) based on an electronically tunable antenna pair controlled by an antenna control unit (ACU) consisting of field effect transistor (FET) switches and a field programmable gate array (FPGA)....
communication - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Connection between glyoxylate cycle and gluconeogenesis reveals mechanistic insight into the nutrient rescue of acu mutants.acu-3, acu-5 and acu-6 mutants are known to be lethal when acetate is the sole carbon source, because the glyoxylate cycle is blocked [88]....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Capt/acu rescues malformed rhabdomere caused by pp2a-b overexpression.... (C) Expressing a human B subunit of PP2A (hPR55Bβ2) leads to the similar disorganized rhabdomere structures....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Acu-lfes prevents diabetes-induced muscle fiber cross-sectional area (mcs) decrease.A representative cross-sectional area of EDL muscle from normal control (control), Acu-LFES treated normal controls (Acu-LFES), diabetes or diabetes/Acu-LFES mice are showed (A)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Acu-tens lowers blood lactate levels and enhances heart rate recovery after exercise ... Subjects receiving Placebo-TENS had identical electrode placement but with no electrical output from the TENS unit despite an active output light....
général - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Les membres UAA bénéficient d'avantages Unity exclusifs.

Alliance members receive exclusive Unity benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Veuillez indiquer « UAA Egitim Sen » en communication.

Please indicate “UAA Egitim Sen” in communication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les membre de UAA bénéficient d'avantages Unity exclusifs.

Alliance members receive exclusive Unity benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codons finaux UAA et UAG sont reconnus par le RF-1, tandis que le RF-2 reconnaît les codons finaux UAA et UGA.

Release factor 1 recognizes the termination codons UAA and UAG, and RF2 recognizes UGA and UAA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codons finaux UAA et UAG sont reconnus par le RF-1, tandis que le RF-2 reconnaît les codons finaux UAA et UGA.

RF-1 recognizes UAA and UAG, while RF-2 recognizes UAA and UGA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codons finaux UAA et UAG sont reconnus par le RF-1, tandis que le RF-2 reconnaît les codons finaux UAA et UGA.

The bacterial RF1 recognized UAA and UAG, whereas RF2 recognized UAA and UGA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codons finaux UAA et UAG sont reconnus par le RF-1, tandis que le RF-2 reconnaît les codons finaux UAA et UGA.

In E. coli the termination codons UAA and UAG are recognized by RF-1, whereas RF-2 recognizes the termination codons UAA and UGA.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codons UAA, UGA et UAG ne correspondent à aucun acide aminé.

Stop codons include UAA, UAG and UGA, and they do not code for any amino acids.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque croyant doit passer par l’Université de l’Apprentissage de l’Attente (UAA).

Every believer must go through the University of Learning to Wait (ULW).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle se termine au niveau d'un codon stop( UAG , UGA, UAA).

This process continues until a stop codon is reached (UAG, UGA, UAA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La traduction prend fin lorsque le ribosome rencontre un codon stop (UAA).

Translation is terminated when the ribosome encounters a stop codon […].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chaque croyant doit passer par l'Université de l'Apprentissage de l'Attente (UAA).

Every believer must go through the University of Learning to Wait (ULW).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ARNs avec quatre motifs répétitifs incluant UAG, UAA, ou UGA, ne produisirent que des dipeptides ou des tripeptides, révélant ainsi que UAG, UAA et UGA sont des codons stop.

RNAs with four repeating units including UAG, UAA, or UGA, produced only dipeptides and tripeptides thus revealing that UAG, UAA, and UGA are stop codons.[25]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les ARNs avec quatre motifs répétitifs incluant UAG, UAA, ou UGA, ne produisirent que des dipeptides ou des tripeptides, révélant ainsi que UAG, UAA et UGA sont des codons stop.

RNAs with four repeating units, including UAG, UAA, or UGA, produced only dipeptides and tripeptides thus revealing that UAG, UAA and UGA are stop codons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les codons UAA, UGA et UAG ne correspondent à aucun acide aminé.

Stop codons include UAA, UAG and UGA, and they do not code for an amino acid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues