Dictionnaire français - anglais

tyrosol

chimie - iate.europa.eu
Pour que la réaction continue, il suffit d'ajouter davantage de tyrosol (en veillant que le rapport vitamine C/tyrosol soit supérieur à 1).

In order for reaction to continue, it will suffice to add more tyrosol (always ensuring that the vitamin C/tyrosol ratio is more than 1).

technologie alimentaire - wipo.int
Lorsque la concentration de tyrosol initiale s'épuise, la réaction s'arrête.

The reaction stops when the concentration of the initial tyrosol is exhausted.

technologie alimentaire - wipo.int
Tyrosol Le Tyrosol semble être un antioxydant qui protège les cellules de la dégénérescence due à l'oxydation.

Tyrosol is believed to act as an antioxidant, protecting cells from degeneration due to oxidisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'oléocanthal étant un dérivé du tyrosol est donc exclu.

Oleocanthal being a derivative of tyrosol is therefore excluded.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne en outre des microorganismes génétiquement modifiés et leur utilisation dans la conversion de tyrosol en Hy-T.

The invention also relates to genetically engineered microorganisms and their use for the conversion of tyrosol into Hy-T.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Simple and efficient synthesis of benzofuran derivatives from tyrosolA convenient strategy for the preparation of compounds bearing the benzofuran skeleton starting from tyrosol, a phenol largely present in olive oil production waste, with no biological importance, is reported....
chimie / produit agricole transformé - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Publications scientifiques

The metabolism of salidroside to its aglycone p-tyrosol in rats following the administration of salidroside. plos one 2014... In the present study the in vivo deglycosylation metabolism of salidroside was investigated and its aglycone p-tyrosol but not the original salidroside was identified as the main form in rat tissues following the administration of salidroside....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Tyrosol is a quorum-sensing molecule in candida albicans... The active component of conditioned medium is tyrosol, which is released into the medium continuously during growth....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Production of tyrosol by candida albicans biofilms and its role in quorum sensing and biofilm developmentTyrosol and farnesol are quorum-sensing molecules produced by Candida albicans which accelerate and block, respectively, the morphological transition from yeasts to hyphae....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Simultaneous preparation of salidroside and p-tyrosol from rhodiola crenulata by diaion hp-20 macroporous resin chromatography combined with silica gel chromatography... Rhodiola species have a long history of utilization in traditional medicine and have been considered as a source of adaptation to environmental challenges; salidroside and p-tyrosol are the major responsible compounds....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Il semble que les composés les plus actifs sont le tyrosol et la rhodioloside.

It is thought the most active components are tyrosol and rhodioloside.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Outre l’oleuropeine, il contient également des taux élevés d’hydroxytyrosol, de resvératrol et de Tyrosol.

In addition to oleuropein, it contains high levels of hydroxytyrosol, resveratrol and tyrosol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4- L’huile d’olive extra vierge renferme des composantes phénoliques de tyrosol comme l’oleuropéine et oléocanthal.

Olive fruit contains tyrosol phenolic compounds such as oleuropein and oleocanthal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces chiffres suggèrent que le traitement au tyrosol avait été efficace pour réduire la neurodégénérescence.

These figures suggested that the tyrosol treatment had been effective in reducing neurodegeneration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Tyrosol semble être un antioxydant qui protège les cellules de la dégénérescence due à l'oxydation.

Tyrosol is believed to act as an antioxidant, protecting cells from degeneration due to oxidisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4- L’huile d’olive extra vierge renferme des composantes phénoliques de tyrosol comme l’oleuropéine et oléocanthal.

Olive fruit contains tyrosol phenolic compounds such as oleuropein and pungent and oleocanthal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Salidrosides (Rhodioloside) est un glucoside de tyrosol trouvé dans la plante extrait de racine de Rhodiola.

Salidroside (Rhodioloside) is a glucoside of tyrosol found in the plant Rhodiola rosea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus de l'oleuropéine, il contient des taux élevés d'hydroxytyrosol, de resvératrol et de tyrosol.

In addition to oleuropein, it contains high levels of hydroxytyrosol, resveratrol and tyrosol.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4- L’huile d’olive extra vierge renferme des composantes phénoliques de tyrosol comme l’oleuropéine et oléocanthal.

extra virgin, contains tyrosol phenolic compounds such as oleuropein and oleocanthal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne de l'eau de végétation tirée d'olives, pratiquement exempte de composés monophénoliques (par exemple, le tyrosol et ses dérivés) provenant des noyaux d'olives.

The invention provides olive-derived vegetation water substantially free of monophenolic compounds (e.g., tyrosol and its derivatives) from olive pits.

technologie alimentaire - wipo.int
Ces chiffres suggèrent que le traitement au tyrosol a été efficace pour réduire la neurodégénérescence.

These figures suggested that the tyrosol treatment had been effective in reducing neurodegeneration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs ont conclu que le tyrosol retardait la neurodégénérescence des vers et réduisait le stress oxydatif.

The researchers concluded that tyrosol delayed neurodegeneration in worms and reduced oxidative stress.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les biophénols préférés dans le contexte de l'invention sont le tyrosol et l'hydroxytyrosol et les triterpènes préférés sont l'acide maslinique et l'acide oléanolique et/ou leurs sels.

The preferred biophenols in the context of the invention are tyrosol and hydroxytyrosol and the preferred triterpenes are maslinic acid and oleanolic acid and/or the salts thereof.

santé - wipo.int
Le mot tyrosol dans le libellé du règlement signifie que ses dérivés ne doivent pas être mesurés.

The word tyrosol in the wording of the regulation means that its derivatives should not be measured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le mot tyrosol dans le libellé du règlement signifie que ses dérivés ne doivent pas être mesurés.

The word tyrosol in the wording of the regulation means that its derivatives should not be measured.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues