Dictionnaire français - anglais

milieu naturel - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Cet infâme suceur de sang « était un tyran féroce », admet l’archéologue, mais son repaire dans la ville roumaine de Bran est « le plus petit château que j’aie jamais vu ! ».

The infamous bloodsucker was “a very fierce tyrant,” the Bulgarian archaeologist concedes, but his alleged lair in the Romanian town of Bran is “the smallest castle I have ever seen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le 12 avril 1925, une attaque de paralysie le transforma ; selon son biographe, « [cet] homme calme, impassible et patient [devint] au mieux un infirme grincheux et morose, et au pire un tyran féroce ».

On 12 April 1925 the duke suffered a paralytic stroke that changed him, in the words of his biographer, “from a calm, impassive, and patient man into at best a querulous, morose invalid and at worst a ferocious bully.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues