Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Typologie générale

general typology

général - eur-lex.europa.eu
L’analyse des intrigues conduit à une typologie générale de l’honneur : l’honneur fondé sur l’opinion publique, la vertu, l’argent et la pureté du sang.

The analysis of the plots conduces a general typology of honor: honor based on public opinion, virtue, money, purity of blood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après avoir terminé avec succès ses études, elle publia un série d’articles sur la théorie des ensembles et la typologie générale dans des publications spécialisées en Russie et à l’étranger.

After the successful completion of her studies, she published a series of scientific papers on set theory and general typology in specialist publications both in Russia and abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après avoir terminé brillamment ses études, elle a publié une série d'articles sur la théorie des ensembles et la typologie générale dans des revues scientifiques spécialisées à la fois en Russie et à l'étranger.

After the successful completion of her studies, she published a series of scientific papers on set theory and general typology in specialist publications both in Russia and abroad.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Outcomes and outlooks: resistance after the case studies
... Les auteurs procèdent ainsi à diverses classifications et proposent, entre autres, une typologie générale des résistances en Europe, susceptible de fournir les bases d'une plateforme méthodologique pour stimuler les recherches interdisciplinaires et comparatives...
... The chapter proceeds with various classifications of resistances and the formulation of a general typology of resistances, as informed by historical knowledge and appropriate for historical research....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Functions and uses of egyptian myth
Cet article discute les fonctions et les usages du mythe en Égypte ancienne dans une perspective comparatiste et passe en revue ses applications, afin de proposer une typologie générale de ses usages – applications politiques, érudites, rituelles et médicales, incorporation dans des images, exploitation linguistique et littéraire....
... Applications of myth are reviewed in order to present a basic general typology of usages: from political, scholarly, ritual, and medical applications, through incorporation in images, to linguistic and literary exploitations....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Efficience des marchés : un siècle après bachelier
... La typologie générale qu’il propose canalise les recherches dans ce domaine en trois paradigmes : l’efficience informationnelle, l’efficience fondamentale et l’efficience allocationnelle....
... The general typology that the author proposes channels the research in this field among three paradigms : Informational efficiency ; Fundamental efficiency ; and Allocational efficiency....
général - core.ac.uk -
▷
Les stèles de glanum et de saint-blaise et les sanctuaires pré romains du midi de la gaule
... Ils en tirent une typologie générale et des remarques concernant la fabrication et la diffusion des monuments....
... They formulate a general typology and comment on the production and diffusion of these monuments....
général - core.ac.uk -
▷
À la recherche d'une géométrie de l'espace habité chez camille vallaux, jean gottmann et gilles ritchot
... Ce modèle détermine pour ces trois auteurs une typologie générale des coupures et singularités géographiques, qui fonde ensuite leur analyse des structures spatiales.Hubert...
... This common model leads the three authors to a general typology of geographical singularities and breaks, which in turn forms the basis for their analysis of spatial structures.
général - core.ac.uk -
▷
Convention cirad-michelin. activités d'amélioration génétique à pem - brésil : rapport annuel - détail par expérimentation août 2002 - juillet 2003... La troisième campagne de Diagnostics Latex pour la réalisation d'une typologie clonale du métabolisme laticigène de 39 clones présents dans les CCGE de PEM, montre que sur 25 clones connus dans d'autres pays, 17 (68%) sont confirmés dans une position totalement ou pratiquement conforme à celle de la typologie générale....
▷
A typology for resource profiling and modeling... A general typology, or multidimensional categorization, is proposed for characterizing resources....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Main-d'oeuvre féminine, variations ethniques et pêche en afrique de l'ouest : une revue littérature... Après avoir restitué ces derniers au sein d'une typologie générale, nous avons retenu cinq (Bénin, Côte d'Ivoire, Ghana, Sénégal et Togo) qui représentent une valeur illustrative pour comprendre les variation intra-régionales....
A typology of problems of cooperativity in spoken human-machine dialogue... Based on a consolidated set of 24 principles of cooperative spoken human-machine dialogue, the paper then pro-poses and illustrates a general typology of non-cooperative system dialogue behaviour for use in spoken language dialogue analysis and evaluation....
 PDF: hdl.handle.net PDF: spokendialogue.dk
A typology of interventionist dynamics 1... [to] a general typology into which any interventionist policy can be classified
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A typology of problems of cooperativity in spoken human-machine dialogue... Based on a consolidated set of 24 principles of cooperative spoken human-machine dialogue, the paper then proposes and illustrates a general typology of non-cooperative system dialogue behaviour for use in spoken language dialogue analysis and evaluation
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A general typology of research designs featuring mixed methodsThis article presents a general typology of research designs that features those utilizing mixed methods....
 PDF: www.msera.org

Synonymes et termes associés français

Typologie générale

•

générale

•

Générale

•

répétition générale

•

Typologie

•

typologie

[...]

GÉNÉRALE

•

Exemples français - anglais

typologie

classification
migration - iate.europa.eu

générale

General liability
général - eur-lex.europa.eu
dress rehearsal
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le Chapitre 1 décrit la nature, l’ampleur et les conséquences de la violence exercée par des partenaires intimes et de la violence sexuelle en les replaçant au sein d’une typologie générale de la violence.

Chapter 1 outlines the nature, magnitude and consequences of intimate partner and sexual violence within the broader typology of violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод