Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Vers un environnement générique pour la prise en compte de la topologie des structures cellulaires dans les modèles de processus biologiques
... Les travaux présentés dans cette thèse proposent une approche de modélisation qui consiste à définir les modèles en considérant d'une part un ensemble de règles génériques traduisant les comportements des types de compartiments en fonction des molécules et d'autre part l'abstraction d'une compartimentation cellulaire par un graphe d'échanges qui donne en particulier les voisinages...
... The works presented in this thesis propose an approach which consists in defining the models by considering on one hand a set of generic rules translating the behavior of the types of compartments according to molecules and on the other hand the abstraction of a cellular compartmentation by an exchanges graph which gives in particular the neighborhood existing...
général - core.ac.uk - PDF: www.biblio.univ-evry.fr
Optimization of dissolution compartments in a biorelevant dissolution apparatus golem v2, supported by multivariate analysis... Based on two phases of dissolution testing (using 250 and 100 mL of dissolution medium), we selected two compartment types yielding the highest measurement reproducibility....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Stream microbial diversity responds to environmental changes: review and synthesis of existing research... This suggests that contrasting physical and/or nutritional habitats characterized by different stream organic matter compartment types may select for certain bacterial lineages....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Stream microbial diversity in response to environmental changes: review and synthesis of existing research... This suggests that contrasting physical and/or nutritional habitats characterized by different stream OM compartment types may select for certain bacterial lineages....
général - core.ac.uk - PDF: krex.k-state.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

En ce qui concerne les types de compartiments tu peux en trouver de 3 types :

Regarding the types of compartments you can find 3 different:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les animaux de ferme peuvent être hébergés dans différents types de compartiments; souvent choisis en fonction des exigences des expériences.

Farm animals are held in a number of different types of enclosures, often dependent on experimental requirements.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Sur l’écran suivant vous pourrez voir les différents types de compartiments du train.

On the next screen you can see the different types of train compartments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y avait différents types de compartiments pour les voyageurs dans le Twilight Express.

There were a wide variety of accommodations on the Twilight Express.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrairement à beaucoup de trains modernes, ce train dispose de six types de compartiments différents.

Unlike many modern trains, this train has as many as 6 types of accommodations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous voulez ranger vos articles, cherchez des boîtes avec des étagères ou d’autres types de compartiments.

If you want to keep your items organized, look for boxes with shelves or other types of compartments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un appareil et un procédé qui permettent une communication entre différents types de compartiments à l'aide d'un tunnel à l'intérieur ou à l'extérieur de l'hyperviseur/tunnel de virtualisation.

An apparatus and method that allows communication between different types of compartments using tunnel within or outside the hypervisor/virtualization.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues