L'ensemble de comprend un corps d'éclairage (8) et un support de (1). The lamp device includes a lighting body (8) and a lamp bracket (1).
bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un appareil électroluminescent du type lampe fluorescente.
A fluorescent lamp type light emitting apparatus is provided.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un aspect supplémentaire de l'invention comporte une pince (23) permettant d'attacher une lampe type lampe de poche (24).
An additional aspect of the invention includes a clip (23) for attaching light such as a flashlight (24).
agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
L'invention concerne une lampe fluorescente sans électrode du type lampe électrique comprenant une lampe fluorescente (3) sans électrode, un circuit d'éclairage (4) et une base formée d'une seule pièce.
A light bulb type electrodeless fluorescent lamp comprising an electrodeless fluorescent lamp (3), a lighting circuit (4) and base formed integrally.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L’invention concerne un appareil du type lampe permettant de régler la luminosité en fonction d’un signal audio, l’appareil du type lampe comprenant un ensemble amplificateur de puissance (101) et un ensemble de commande (102).
A lamp apparatus capable of controlling brightness according to an audio signal, the lamp apparatus comprises a power amplifier unit (101) and a driving unit (102).
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le corps principal de la lampe à élément émetteur de lumière de type lampe fluorescente est connecté à la terre par une des deux bagues.
The main body of the fluorescent lamp type light emitting element lamp is connected to the ground via one of the pair of ferrules.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
J’insiste sur la lampe rouge, car une lumière normale (type lampe de poche ou portable) effraie et déstabilise les tortues.
I insist on the red light because normal light (like a flash lamp or your phone) scares and destabilizes turtles.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur une lampe, qui utilise un dispositif émetteur de lumière et une source de lumière, et qui est apte à produire une sortie élevée de type lampe à décharge à forte intensité.
Provided is a lamp that utilizes a light-emitting device as a light source and is capable of producing an HID lamp-like high output.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Le dispositif de DEL blanche possédant les deux moules peut être un dispositif de DEL du type lampe, un dispositif de DEL du type boîtier moulé par injection ou un dispositif de DEL du type puce moulé par transfert.
The white LED device having the dual molds can be a lamp-type LED device, an injection-molded housing package-type LED device, or a transfer-molded chip-type LED device.
électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'éclairage à DEL de type lampe fluorescente qui peut régler librement l'angle d'articulation d'un boîtier de lampe par rapport à un élément de borne fixé sur une structure ainsi que la direction de l'émission lumineuse.
The present invention relates to a fluorescent lamp type LED lighting device which can freely adjust the joint angle of a lamp casing relative to a terminal member fixed at a structure, and adjust a light emitting direction.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une autre raison d'acheter une ampoule de type lampe fermée est de l'utiliser à l'extérieur.
The other reason to buy enclosed fixture rated bulbs is to use them outside.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une structure permettant le montage d'un ensemble de type lampe à un faux-plafond pouvant augmenter l'espace utile dans un bâtiment.
A structure for mounting a lamp device to suspended ceiling can increase the useful space in a building.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne une lampe universelle à bougie du type lampe tempête qui peut servir de lanterne (avec éclairage sur 360° ou en pinceau), de réchaud de cuisine de secours ou de réserve et de répulsif à insectes.
The multi-purpose candle lamp of this invention is designed to operate as a wind resistant unit that can function as a lantern (with a 360 degree or directional light source), an emergency or standby cooker unit and an insect repelling device.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
La lampe fluorescente est sélectionnée parmi le groupe constitué d'une lampe fluorescente de type droit, d'une lampe fluorescente de type coudé, ou d'une lampe fluorescente de type sphérique.
The fluorescent lamp is one selected from the group consisting of a straight type fluorescent lamp, a bending type fluorescent lamp and a spherical type fluorescent lamp.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention concerne un système de lampe fluorescente pour convertir une lampe fluorescente de type T8 en type T5, qui comprend un ballast (2) de lampe fluorescente de type T8, un support (1) de lampe fluorescente de type T8 et une lampe de type T5.
A fluorescent lamp system for converting T8 type fluorescent lamp to T5 includes a ballast (2) of T8 type fluorescent lamp, a bracket (20) of a T8 type fluorescent lamp and a T5 type lamp.
bâtiment et travaux publics - wipo.int
