Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La TVA n’est pas applicable (TVA non applicable, article 293B du Code Général des Impôts).

VAT is not applicable (VAT not applicable, article 293B of the General Tax Code).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) Nous bénéficions de la franchise TVA : TVA non applicable, article 293 B du CGI.

a) We benefit from the VAT-based deductible: VAT not applicable, article 293 B of the CGI.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable selon l’article 266-1-e du CGI

VAT not applicable according to the law-article 261D du CGI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable selon l’ article du 261 D du CGI

VAT not applicable according to the law-article 261D du CGI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, article 293 B du Code général des impôts.

VAT not applicable, Article 293 B of the General Tax Code".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Bibliography.. this issue of rcl introduces a new section to the bibliography: romanian press... (VAT not applicable on foreign ord~rs.
général - core.ac.uk - PDF: www.biblicalstudies.org.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

TVA non applicable, selon l’article 293 B du CGI

TVA not applicable, according to article 293 B of the CGI

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous sommes en micro entreprise en franchise de TVA: TVA NON APPLICABLE, article 293 B du CGI.

We are a micro enterprise exempt from VAT: VAT DOES NOT APPLY, article 293 B of the Gerale Tax Code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix : 475€ (HT*) par personne (*TVA non applicable pour le moment)

Cost: 475€ (HT*) per person. (*VAT non-applicable for the moment)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prix: 660€ (HT*) par personne. (*TVA non applicable pour le moment).

Cost: 475€ (HT*) per person. (*VAT non-applicable for the moment)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre chiffre d’affaires est inférieur et que vous n’avez pas à facturer la TVA, vos factures doivent indiquer que la TVA n’est pas applicableTVA non applicable, art 293B dû à CGI.

If your turnover is less and you don’t have to charge French VAT/TVA, then your invoices must state that TVA is not applicable – ‘TVA non-applicable, art 293B due CGI’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auto-entreprise (TVA non applicable code 293 B du Code Général des Impôts.)

Auto business (VAT not applicable code 293 B of the General Tax Code.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix figurants sur le site sont en euros TTC (TVA non applicable).

The prices appearing on the Site are in euros TTC (VAT not applicable).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix figurants sur le site sont en euros TTC (TVA non applicable)

The prices appearing on the Site are in euros TTC (VAT not applicable).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix sont exprimés en euros (TVA non applicable, art.293B du CGI).

The prices do not include taxes (VAT non applicable, art.293B du CGI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rotolux Press ne gère pas la TVA (nos factures portent la mention « TVA non applicable, art. 293 B du CGI »).

Rotolux Press does not manage VAT (our invoices are marked “VAT not applicable, article 293 B of the CGI”).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les montants indiqués sont Toutes Taxes Comprises (TVA non applicable – article 293 B du CGI).

The amounts indicated are All taxes included (VAT not applicable – article 293 B of the CGI).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le prix indiqué dans la confirmation de commande est le prix définitif, TVA non applicable.

VAT The price indicated in the confirmation of order is the definitive price, VAT not applicable, art.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TVA non applicable, art 293 B du CGI »: si le vendeur ou prestataire bénéficie de la franchise de TVA, la facture est en HT

VAT not applicable, Art. 293 B of the CGI », (If the seller or service provider benefits from the VAT-based franchise (for example: self-contractor), invoice is exclusive of VAT,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les prix sont des prix Hors Taxes, nous ne facturons pas de TVA : TVA non applicable - art. 293 B du Code Général des Impôts.

Prices are prices excluding VAT, we do not charge VAT: VAT not applicable - Art. 293 B of the General Tax Code.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L`avis «TVA non applicable, article 293 B du CGI» doit figurer sur toutes les factures.

The notice “TVA non applicable, article 293 B du CGI” must appear on all invoices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues