Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico iate.europa.eu
L'invention concerne un appareil de montage hydraulique ou pneumatique à commande électronique par microprocesseur, destiné à la préfabrication ou au prémontage de raccords de tuyauterie flexible ou non.

The invention relates to a hydraulic or pneumatic assembly device comprising an electronic micro-processor control, for the pre-fabrication or pre-assembly of pipe or hose connections.

industrie mécanique - wipo.int
Design of a test rig and its testing methods for rotation and expansion performing assemblies in parabolic trough collector power plants...°C).The investigations can be tailored to customized applications of the REPA concept (BallJoint Assemblies or Rotary Flex Hose Assemblies) and the collector geometry (e.g....
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
tuyauterie flexible
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
American solar energy society... In the practical realization of this idea, a flexible conduit attached to the heat exchanger inlet is deployed throughout the attic....
général - core.ac.uk - PDF: www.solarattic.com
Guidance element with internal conduit between two constructional parts... To form a continuous internal conduit, the first and second hinging parts (105, 110) each are adapted with a conduit (101) and the flexible bellows (130) is arranged as flexible conduit....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Automatically operable self-leveling load table... These chambers are open at the bottom and four oppositely located chambers are used for leveling the table by having the air increased or decreased by means of a flexible hose....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Manure application with a draghose... The pump sends the manure to a tractor through a flexible hose....
Draghose application systems for manure... The pump sends the manure to a tractor through a flexible hose....
Taguchi robust design of manganese nodules miner tracked vehicle for deep-sea environmental variablesA deep-sea ocean mining collector can consist of 4 parts: pickup device; crusher; transporting equipment to pump the crushed nodules through a flexible hose to the mother station and tracked vehicle traveling on a semi-liquid layer of deep-sea soil....
Method for predicting frictional loss in metal bellows and flexible hoseTest date obtained concerning the frictional pressure loss to fluids flowing in unsleeved bellows and flexible hose....
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Fluorescence based liquid core waveguide... According to one version of the present invention, a substantially cylindrical support tube is provided, having a substantially constant outer diameter, and a flexible tube is wrapped in contiguous windings about the outer surface of the support tube to form a tight coil about the support tube which is configured of material that is...
général - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.edu
Effects on mechanical behavior of the flexible tube for automobile... Flexible tubes are commonly used in automobile and piping systems to absorb expansion and contraction in order to reduce stress....
Improved, low-stress economical submerged pipeline... In each case, the fluid transported is lighter than its surrounding fluid, and thus the flexible tube will tend to float....
The voice of the dragon:When an unsmooth flexible tube rotates, rich tones are produced....
Network: comparison of... In this study, we built a one-dimensional theoretical model of a pressure wave propagating in a flexible tube....
tuyauterie flexible
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Pression à partir de laquelle un raccordement de tuyauterie flexible n’est plus étanche

The pressure at which a flexible pipe connection is no longer impermeable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Longueur d’un raccordement de tuyauterie flexible quand il n’est ni contraint ni précontraint

The length of a flexible pipe connection when it is not under load or pre-tensioned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pression nominale normalisée pour laquelle un raccordement de tuyauterie flexible a été dimensionné

Standardised nominal pressure for which a flexible pipe connection has been dimensioned.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pression à partir de laquelle un raccordement de tuyauterie flexible n’est plus étanche PTFE

The pressure at which a flexible pipe connection is no longer impermeable

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle correspond au produit de la section efficace d’un raccordement de tuyauterie flexible et de la pression interne.

It corresponds to the product of the effective cross-section of a flexible pipe connection and the internal pressure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local buckling response of subsea flexible pipeApplications of flexible pipe have been growing because of its characteristic features (i.e....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Life prediction of composite armor in an unbonded flexible pipeComposite materials are under consideration for the replacement of steel helical tendons in unbonded flexible pipes utilized by the offshore oil industry....
Numerical study on mechanical response of steel wire wound reinforced rubber flexible pipe under internal pressure... According to the actual structure of steel wire wound reinforced rubber flexible pipe, using the finite element software ANSYS, 3-D finite element model of flexible pipe is established....
1 experimentation and computational fluid dynamics modelling of roughness effects in flexible pipelinesFlexible pipes are used to transport hydrocarbons in the subsea oil and gas industry....

Publications scientifiques

Design and testing of device for measuring the longitudinal uniformity of reel hose irrigation machine... Therefore, in this contribution, we focused on monitoring the quality of work of a hose reel irrigation machine....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: hrcak.srce.hr
Production of spirulina platensis (cyanophyta) in conical photobioreactor tubules under laboratory conditions...0.60 m top diameter) designed withda PVC hose (47 m in length with 12 mm diameter using 40 m long for the 26 coils forming thedcone, and 6.4...
technologie et réglementation technique / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Prescriptive and performance analysis of cold machine shop...analysis.The prescriptive analysis will evaluate the building as follows, to ensure compliance with standard codes: 1)Egress analysis and design using NFPA 101, Life Safety Code , 2)Fire detection, alarms, and communication systems using NFPA 72, National Fire Alarm and Signaling Code , 3)Water-based fire suppression systems using NFPA 13, Standard for Installation of Sprinkler Systems and NFPA 14, Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems , and 4)Structural fire protection using the International Building Code.Based...
politique de l'environnement / technologie et réglementation technique / bâtiment et travaux publics - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Refuelling tanker aerodynamics and hose characteristics... Moreover, the interaction betweenthe wake and the refuelling hose is studied including the resulting hosecharacteristics....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans le cas du GNL, elle peut être remplacée par une tuyauterie flexible pour la classe 5.

The LNG rigid fuel line may be replaced by a flexible fuel line if used in Class 5.

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
La tuyauterie Pex est une tuyauterie flexible en plastique qui est devenue un choix populaire dans les applications résidentielles et les petites entreprises.

Pex piping is a flexible plastic piping that is quite popular especially in residential and small business application.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un très bon compresseur associe en principe un système de tuyauterie flexible et rapide conçu pour minimiser les pertes de pression et une efficacité énergétique maximale.

The best match for a great compressor is a fast and flexible piping system designed for minimal pressure loss and maximum energy efficiency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que different dans la forme exterieure de l'instrument moderne, avec sa tuyauterie flexible et double ecouteur, l'appareil de Laennec etait fondamentalement le meme comme est utilise aujourd'hui.

Although different in outward form from the modern instrument, with its flexible tubing and double earpiece, Laennec's device was basically the same as is used today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues