Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
transports aérien et spatial - techdico
politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
sciences / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un VPN crée un

tunnel privé

sur Internet ouvert.

A VPN creates a private tunnel over the open internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un VPN est essentiellement un tunnel privé via Internet.

A VPN is essentially your own private tunnel to the internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accès au parking souterrain est accordée par un tunnel privé.

Access to the underground parking garage is granted by a private tunnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accès au parking souterrain se fait par un tunnel privé.

Access to the underground parking garage is granted by a private tunnel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plage privée de ? et tunnel privé pour l'accès vers la mer

Private beach and private tunnel for access to the sea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le VPN crée un tunnel privé sécurisé entre vous et Internet.

A VPN creates a secure tunnel between you and the Internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Norton Secure VPN crée un tunnel privé pour transmettre des informations chiffrées.

Norton Secure VPN creates an encrypted tunnel to shield you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif intermédiaire et le second dispositif informatique établissent le tunnel privé les reliant l'un à l'autre sur le réseau.

The intermediary device and the second computing device establish the private tunnel with one another over the network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’application protégera la connexion en créant un tunnel privé entre l’appareil et Internet.

The application will protect the connection by creating a private tunnel between the device and the Internet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est comme créer un tunnel privé vers Internet que vous seul pouvez utiliser.

It’s like creating a private tunnel to the internet that only you can use.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les données des utilisateurs passent par un tunnel privé, qu'un VPN crée.

All of the users’ data passes through a private tunnel, which a VPN creates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec un protocole spécial, comme par exemple Open VPN, naît un tunnel privé.

A private tunnel is created with a special protocol such as Open VPN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les données des utilisateurs passent par un tunnel privé, qu'un VPN crée.

First, all of the users’ data passes through a private tunnel, which a VPN creates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Successivement il finança un tunnel privé afin de maintenir la circulation loin du resort.

He then decided to finance a private tunnel which diverted traffic away from the resort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce au chiffrement, la connexion VPN crée un tunnel privé pour vos informations personnelles.

Through encryption, the VPN connection creates a private tunnel for your personal information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues