Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Tubes fluorescent

s
Fluorescent tubes
électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne une source de lumière conçue pour remplacer des tubes fluorescents existants d'un appareil d'éclairage fluorescent existant.

A light source that is adapted to replace existing fluorescent tubes in an existing fluorescent light fixture is disclosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les tubes à diodes électroluminescentes de l’invention (1) comportent de plus des plaques d'extrémité (3a, 3b) qui sont similaires à celles utilisées dans des tubes fluorescents et qui peuvent s'ajuster dans des douilles de tube fluorescent existants.

The invented LED tubes (1 ) further comprise end caps (3a,3b) similar to those used in fluorescent tubes and can fit into existing fluorescent tube sockets.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Tubes fluorescents ordinaires sont faites de verre, avec prises aux deux extrémités pour connecter l’alimentation et la position du tube fluorescent fixe.

Ordinary fluorescent tubes are made of glass, with sockets at both ends to connect the power supply and the position of the fixed fluorescent tube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système d'éclairage proposé (10) élimine, ou, tout au moins, réduit, le risque d'être soumis à des chocs électriques lors du remplacement de tubes fluorescents par des lampes tubulaires dans des armatures de tube fluorescent existantes.

The proposed lighting system (10) eliminates or at least mitigates the risk of being subjected to electrical shocks when replacing fluorescent tubes with tubular lamps in existing fluorescent tube armatures.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'invention porte sur des tubes à diodes électroluminescentes qui surpassent les tubes fluorescents existants et les tubes à diodes électroluminescentes existants.

The invention discloses LED tubes that outperform existing fluorescent tubes and existing LED tubes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Tubes fluorescents rectilignes
Straight fluorescent lamps
électronique et électrotechnique - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

tubes

•

fluorescent

•

Fluorescent

Exemples français - anglais

tubes

tubes
général - eur-lex.europa.eu
condenser tubes
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

fluorescent

fluorescent
communication / économie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Éclairage fluorescent T8 et T12 : Remplacement de tous les tubes fluorescent T12 et T8 du bâtiment par des tubes à haute efficacité au DEL.

T8 and T12 fluorescent lighting : All T8 and T12 fluorescent tubes on site were replaced with high-efficiency LED lights.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention se rapporte à un câble fluorescent utilisant des fils pour tubes fluorescents en spirale.

The present invention relates to a fluorescent wire rope using spiral fluorescent tube wires.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Après 5 ans d'utilisation, il n'y a pas eu à changer de tubes fluorescent.

Five years later, the EPA has not changed its fluoride ceiling.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux tubes fluorescents sont utilisés pour éclairer la zone cible sur fond noir, et un tube fluorescent est utilisé pour éclairer la zone cible sur fond clair.

Two fluorescent lamp tubes are used to illuminate the target area in dark field, and one fluorescent lamp tube is used in an oblique configuration to illuminate the target area in bright field.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un système de commande et de fonctionnement de tubes fluorescents (1), comprenant au moins un tube fluorescent (1) et au moins un starter électronique (2, 2', 2").

The invention relates to a system for actuating and operating fluorescent lamps (1), comprising at least one fluorescent lamp (1) and at least one electronic ballast (2, 2', 2").

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’invention concerne une lampe à grille pour protéger les yeux comprenant un support de lampe (1), des grilles (22), des réflecteurs (3), des tubes fluorescents (4) et des socles pour tube fluorescent (5).

A grid lamp for protecting eyes comprises a lamp bracket (1), grids (22), reflectors (3), fluorescent lamps (4), and fluorescent lamp bases (5).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Filtre externe avec charbon actif, éclairage par tubes fluorescent blanc-froid de 80W, apport de CO2, très peu de poissons (6 Tétras de Rio).

Canister filter with carbon, 80W of cool white fluorescent light, CO2 fertilization, very small fish load (6 flame tetras).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод