Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
Cette technologie est liée à la fois au tube cathodique et au tube Nixie.

The technology is related to both the cathode ray tube and the nixie tube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tube Nixie peut être utilisé pour afficher la valeur de la température de couleur et la valeur de la luminosité.

A nixie tube can be used to display the color temperature value and luminosity value.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Un tube Nixie est un composant électronique utilisé pour l’affichage de chiffres et d’autres informations.

A nixie tube is an electronic device for displaying numerals or other information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tube Nixie est un composant électronique utilisé pour l'affichage de chiffres et d'autres informations.

A Nixie tube is an electronic device for displaying numerals or other information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un tube Nixie est un composant électronique utilisé pour l’affichage de chiffres et d’autres informations.

A Nixie tube is an electronic device for displaying numerals or other information.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Design and realization of driving circuit for 5-inch nixie tube based on... Nixie tubes are widely used in industry, but the design of the driving circuits is one of the biggest challenges....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Digital thermometer design based on single-chip at89c2051...0.5 °C, four LED Nixie tube as display mode
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Bien qu'un tube Nixie ressemble à un tube à vide, son fonctionnement n'est pas fondé sur l'émission thermoïonique d'électrons à partir d'une cathode chauffée.

Although it resembles a vacuum tube in appearance, its operation does not depend on thermionic emission of electrons from a heated cathode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien qu'un tube Nixie est comparable à un tube à vide, son fonctionnement n'est pas fondé sur l'émission thermoïonique d'électrons à partir d'une cathode chauffée.

Although it resembles a vacuum tube in appearance, its operation does not depend on thermionic emission of electrons from a heated cathode.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'existe pas cependant de définition formelle de la « fin de vie » d'un tube Nixie, sauf en cas de défaillance mécanique.

There is no formal definition of the "end of Nixies’ life" except mechanical failure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il n'existe pas cependant de définition formelle de la «fin de vie» d'un tube Nixie, sauf en cas de défaillance mécanique.

There is no formal definition of the "end of Nixies’ life" except mechanical failure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’ai plusieurs pendules à lecture digitale, une horloge de tube nixie et quelques autre lumière produisant des projets autour de ma maison.

I have several digital clocks, a nixie tube clock, and a couple of other light producing projects around my home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous offrons un tube Nixie moderne qui peut être utilisé dans une grande variété de projets, offrant une alternative plus largement moderne aux composants de tubes Nixie originaux plus anciens qui sont de plus en plus en plus difficile à trouver.

We offer a modern Nixie tube which can be used in a wide variety of different projects, providing a modern more widely available alternative to the older original Nixie tube components which are becoming harder and harder to find.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tube nixie est un dispositif d'affichage vintage qui a été utilisé jusque dans les années 70s puis remplacé par des écrans LED.

The nixie tube is a vintage display device which had been used until 70s when it was replaced with LED displays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élément " horloge tube nixie rétro sur les tubes SOVIETIQUE unique fait main avec des tubes " est en vente depuis mardi, septembre 24, 2019.

The item "Retro Nixie Tube Clock on soviet tubes Unique Hand Made with tubes" is in sale since Tuesday, September 24, 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
New Green 365 exposera ses systèmes micro hydroponiques décoratifs pour la table et le mur, ainsi que ses projets d’horloge à tube Nixie.

New Green 365 will be displaying their decorative table-top and wall-hanging micro hydroponic systems, as well as their Nixie tube clock projects.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tube nixie est un dispositif d'affichage vintage qui a été utilisé jusque dans les années 70s puis remplacé par des écrans LED.

The nixie tube is a vintage display device which had been used until 70s when it was replaced with LED displays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous offrons un tube Nixie moderne qui peut être utilisé dans une grande variété de projets, offrant une alternative plus largement moderne aux composants de tubes Nixie originaux plus anciens qui sont de plus en plus en plus difficile à trouver.

We offer a modern Nixie tube which can be used in a wide variety of different projects, providing a modern more widely available alternative to the older original Nixie tube components which are becoming harder

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains chercheurs pensent que 10 ans avant l'invention de l'indicateur de type tube Nixie, un dispositif de conception similaire appelé inditron a été développé.

Some researchers believe that about 10 years before the invention of the Nixie tube type indicator, a similar design device called the Inditron was developed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élément " horloge tube Nixie avec des lampes qui ne sont pas libérés depuis 30 ans en 12 " est en vente depuis vendredi 9 août 2019.

The item "Nixie Tube Clock with lamps that have not been released for 30 years IN-12" is in sale since Friday, August 9, 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tube nixie est un composant vintage qui a été utilisé jusque dans les années 70 quand il a été remplacé par les affichages à LED.

The nixie tube is a vintage display device which had been used until 70s when it was replaced with LED displays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tube nixie est un composant vintage qui a été utilisé jusque dans les années 70 quand il a été remplacé par les affichages à LED.

The nixie tube is a vintage display device which had been used until 70s when it was replaced with LED displays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tubes basse pression pour l'affichage comprennent des composants tel que le tube Nixie (utilisé pour l'affichage de nombres) et le Dekatron (utilisé principalement pour compter ou diviser des impulsions mais aussi secondairement pour afficher).

Specialized historic low-pressure gas-filled tube devices include the Nixie tube (used to display numerals) and the Decatron (used to count or divide pulses, with display as a secondary function).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues