Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
[...]
santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
électronique et électrotechnique / sciences humaines - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La douille est conçue pour porter un ensemble

tube lumineux

à diode électroluminescente (DEL) porté aux deux extrémités du tube lumineux.

The lampholder is adapted to hold a light-emitting diode (LED) tube light assembly supported at two ends of the tube light.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Heart Jacking Tube Lumineux Un tube lumineux transformable en bracelet lumineux grâce à de petits adaptateurs inclus !

A light tube light convertible strap through small adapters included!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette lampe à mercure basse pression est équipée d'un tube lumineux fait d'un tube de verre cintré.

A low-pressure mercury lamp provided with a light emitting tube formed by curving a glass tune.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif d'éclairage est monté à l'intérieur du tube lumineux spiralé.

The lighting device is arranged inside the spiral light emitting tube.

chimie - wipo.int
Ensemble embout (16) pour un tube lumineux comportant une carte de circuits imprimés sur laquelle sont montés des dispositifs d'éclairage, l'ensemble embout (16) comportant un corps embout (36) fixé au tube lumineux.

An end cap assembly (16) for a light tube that has a circuit board with lighting devices mounted thereto includes an end cap body (36) coupled to the light tube.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un tube lumineux transformable en bracelet lumineux grâce à de petits adaptateurs inclus !

A light tube light convertible strap through small adapters included!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le diamètre de tube (D2) du tube lumineux (11) est de 18 mm à 22 mm et le diamètre extérieur maximal de rotation (D1) du tube lumineux (11) lorsqu'il est observé en vue de dessus est de 250 mm à 270 mm.

The tube diameter (D2) of the luminous tube (11) is 18 mm to 22 mm, and the maximum outside diameter of rotation (D1) of the luminous tube (11) when seen in plan view is 250 mm to 270 mm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le tube lumineux est disposé à l'intérieur de la première section de trou traversant (211).

The luminous tube is disposed within the first through hole section (211).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Au moins une bulle saillante (61) est disposée sur la paroi du tube lumineux (9).

At least one projecting bubble (61) is disposed on the wall of the luminous tube (9).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un moyen de protection contre les surintensités est relié en série avec le tube lumineux.

An overcurrent control means is connected in series with the luminous tube.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces composants définissent un espace clos (230), et au moins un tube lumineux (22) qui est serré de manière stable et positionné dans l'espace (230), empêchant ainsi que le tube lumineux (22) ne se détache de la console de support (23).

These components define a closed space (230), and at least one luminous tube (22) is stably clamped and positioned in the space (230), thereby preventing the luminous tube (22) from detaching from the supporting bracket (23).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il s’agit d’un produit similaire à la lucarne, le tube lumineux.

There is a similar product to the skylight, the light tube.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au moins une lampe est disposée à l'intérieur du boîtier et est positionnée à côté du tube lumineux.

There is at least one light disposed in the housing and being positioned adjacent to the light pipe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'extrémité supérieure (62) du tube lumineux (60) vient se loger par mouvement réciproque dans le revêtement d'aluminium (40).

The upper end (62) of the light tube (60) is reciprocally received in the flashing (40), but the outer dome (20) attaches directly to the flashing (40).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
L'extrémité inférieure (64) du tube lumineux (60) s'étend à l'intérieur du plafond et repose sur l'anneau à plâtre (80).

The lower end (64) of the light tube (60) extends to the inside of the ceiling and sits on the plaster ring (80).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues