Dictionnaire français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Un tube d'acier sans soudure selon le mode de réalisation de la présente invention est utilisé pour un tube de canalisation utilisé dans un environnement acide.

A seamless steel tube according to the present embodiment is used for a line pipe used in an acidic environment.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Influence of roll speed schedule on transverse wall thickness evenness of shell elongated by mandrel mill... The seamless steel tube continuous rolling process with 8-stand full-floating mandrel is simulated with the aid of commercial FE code MSC....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Research on the integrated ultrasound and eddy automatic inspection system of seamless steel pipe... The existed semi-automatic ultrasound eddy current testing system is difficult to adapt to the situation of seamless steel tube detection requirements at present....
Structural characteristics of lathe tool fixture and tool carrier in cnc machine tool for... Intorduction The CNC Machine Tool for guide disc, which is mainly used in the guide disc producing in the product line of the hot rolling seamless steel tube, is a sort of special-purpose machine tool for metal cutting....
Fea of double metal composite seamless steel tube with cross-rolling... The numerical simulation of the cross-rolling stainless steel/carbon steel double metal composite seamless steel tube process was conducted through the finite element analysis of the three-dimensional thermo-mechanical coupled elastic-plastic by applying the MSC.MARC...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le tube d'acier sans soudure refroidi est trempé (S6).

The cooled seamless steel pipe is quenched (S6).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le tube d'acier sans soudure trempé est revenu (S7).

The quenched seamless steel pipe is tempered (S7).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le tube d'acier sans soudure est refroidi à l'eau, et le refroidissement à l'eau est arrêté lorsque la température du tube d'acier sans soudure atteint 450 °C, ou moins (S5).

The seamless steel pipe is cooled with water, and water cooling is halted when the temperature of the seamless steel pipe reaches 450°C or lower (S5).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'ébauche de tube est laminée et son diamètre est fixé, produisant ainsi un tube d'acier sans soudure (S3).

The blank tube is rolled and the diameter thereof is fixed, thereby producing a seamless steel pipe (S3).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Le tube d'acier sans soudure permet de produire un ressort creux de haute résistance et d'excellente durabilité.

The seamless steel pipe enables the production of a hollow spring having high strength and excellent durability.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues