Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - acta.es
Fontan operation with a viable and growing conduit using pedicled autologous pericardial roll: serial changes in conduit geometry ObjectiveWe sought to examine midterm results of the Fontan operation with an extracardiac conduit using pedicled autologous pericardial roll, with special attention to angiographic evaluation of serial changes in conduit geometry...
général - core.ac.uk -
Formation of multiple conduit aneurysms following matrix p ® conduit implantation in a boy with tetralogy of fallot and pulmonary atresiaWe report on a 6-year old boy with tetralogy of Fallot and pulmonary atresia in whom a 16 mmMatrix P ® conduit was implanted between the pulmonary artery and the right ventricle at the age of 16 months...
Dieulafoy lesion of the ileal conduit: a case reportLate side effects of ileal conduit are uncommon...
Ileocecal conduit for urinary diversionWe have performed ileocecal conduit for urinary diversion to prevent stomal stenosis and ileoureteral reflux since 1975...
Conduit purging device and methodA device for purging gas comprises a conduit assembly defining an interior volume...

Exemples français - anglais

transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
général - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'extrémité distale du tube à câble comprend une structure de liaison (1723) configurée pour assurer une résistance, une aptitude à la poussée et une aptitude au suivi souhaitables.

The distal cable tube end includes a connection structure (1723) configured to provide desirable strength, pushability, and trackability.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un cathéter à ballonnet comprenant une tige de cathéter allongée pourvue d'un tube à câble multifilaire présentant une partie proximale et une partie distale.

A balloon catheter device (400) of the present invention includes an elongate catheter shaft (401) comprising multifilar cable tubing having a proximal portion and a distal portion.

santé - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de cathéter à ballonnet (1700) qui comprend une tige de cathéter allongée comprenant un tube à câble multifilaire (1706) ayant une partie proximale et une partie distale.

A balloon catheter device (1700) includes an elongate catheter shaft comprising multifilar cable tubing (1706) having a proximal portion and a distal portion.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues