Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

La clé d'évacuation d'air comprend généralement une partie corps de clé et un tube d'évacuation d'air.

The venting key generally includes a key body portion and a venting tube.

technologie alimentaire - wipo.int
Un tube d'évacuation d'air et un tube d'admission d'air sont montés sur le corps cylindrique.

An air exhaust tube and an air inlet tube are mounted on the cylindric body.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le tube d'air frais comprend un orifice d'évacuation (46) envoyant un mélange d'air (18) dans une cabine d'aéronef.

The fresh air tube includes an outlet (46) providing mixed air (18) to a cabin of the aircraft.

transports aérien et spatial - wipo.int
Un gaz de purge est introduit dans le récipient par le tube d'évacuation d'air.

A flushing gas is introduced into the container through the purging tube.

production - wipo.int
L'espace d'air d'évacuation est en communication fluidique avec le tube de mélange carburant-air.

The discharge air space is in fluid communication with the fuel-air mixing tube.

industrie mécanique - wipo.int
Le tube d'air frais (40) comprend un orifice d'évacuation (46) envoyant un mélange d'air (18) vers une cabine (22) de l'aéronef.

The fresh air tube (40) includes an outlet (46) providing mixed air (18) to a cabin (22) of the aircraft.

transports aérien et spatial - wipo.int
Un tube d'air (34) est disposé dans le conduit, un orifice d'admission (38) du tube d'air étant formé dans la paroi (74) du conduit et un orifice d'évacuation (36) du tube d'air étant disposé à l'opposé de l'orifice à buse.

An air tube (34) is arranged within the conduit with an inlet (38) of the air tube formed in the conduit wall (74) and an outlet (36) of the air tube in opposing relationship with the nozzle orifice.

santé - wipo.int
Un conduit d'évacuation d'air (32) soumis à un étranglement au moyen d'une unité de soupape d'évacuation d'air (31) est placé sur la soupape d'évacuation d'air (30).

An air discharge channel (32) constricted by an air discharge valve unit (31) is provided to the air discharge valve (30).

production - wipo.int
Un régulateur d'évacuation d'air actif évacue l'air détecté provenant du sang dans le dispositif d'évacuation d'air.

An active air removal controller removes detected air from blood in the air removal device.

santé - wipo.int
Un régulateur d'évacuation d'air actif évacue l'air détecté provenant du sang dans le dispositif d'évacuation d'air.

An active air removal controller removes detected air from blood in the air removal device.

santé - wipo.int
Un régulateur d'évacuation d'air actif évacue l'air détecté provenant du sang dans le dispositif d'évacuation d'air.

An active air removal controller removes detected air from blood in the air removal device.

santé - wipo.int
Le tube à tourbillon divise l'air comprimé provenant du régulateur en écoulements d'air d'évacuation distincts chaud et froid.

The vortex tube converts compressed air from the regulator into distinct cold and hot waste air streams.

industrie mécanique - wipo.int
obturateur d'évacuation d'air du refroidisseur

blanking cover for air cooling unit outlet

transport terrestre - iate.europa.eu
Un régulateur d'évacuation d'air actif évacue l'air détecté provenant du sang dans le dispositif d'évacuation d'air.

An active air removal controller removes detected air from blood in the air removal device.

santé - wipo.int
Un chemin d'air d'évacuation (7) s'étend entre un orifice d'entrée d'air d'évacuation (21) et un orifice de sortie d'air sortant (22).

A used air path (7) extends between a used air inlet port (21) and an exhaust air outlet port (22) while an incoming air path (8) extends between an external air inlet port (23) and an incoming air outlet port (24).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод