Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Low velocity edge impact on composite laminates: damage tolerance and numerical simulations... Previously, the research work involved central impact of composite laminates but in this research we are investigating edge impact behaviour of composite laminates as parts of composite structures are particularly vulnerable to impacts, including near the edge of an inspection port or other aperture....
général - core.ac.uk - PDF: qmro.qmul.ac.uk
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Inspection - hole shape optimization of a lower wing panel based on geomatric boundary shapes / wahyu kuntjoro and zon s. hernedhi... This paper presents an optimization of an inspection holes of IPTN CN-235 lower wing panel....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ensemble supérieur (1) d'un trou de visite d'un type possédant un axe sensiblement vertical et conçu pour se monter sur un élément de trou de visite classique (M) fabriqué en matériau non élastique.

A manhole head assembly (1) of the type having a substantially vertical axis and being intended to be mounted on a conventional manhole member (M) made of non-elastic material.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Collier de trou de visite (317) possédant une partie supérieure multidirectionnelle (321) et procédé d'utilisation dudit collier (317).

A manhole ring (317) having an omnidirectional upper part (321) and a method of use of said manhole ring (317).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Outre la tubulure de trou de visite, toutes les autres tubulures de raccordement présentent également une configuration à double paroi.

In addition to the stub-type access hole, all the other connecting pipe stubs are of double-walled design.

politique énergétique - wipo.int
Un espacement est pourvu entre l'enveloppe intérieure et l'enveloppe extérieure ainsi qu'entre les parois de la tubulure du trou de visite.

A space is provided between the inner and outer shells and between the walls of the stub-type access hole.

politique énergétique - wipo.int
L'invention concerne un piège qui empêche que les odeurs ne reviennent par un tuyau d'écoulement domestique ou de trou de visite routier.

A trap for preventing odor drifted back through a house drain or a road manhole drain is disclosed.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues