Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

troponine

troponin

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Les formes modifiées de troponine comprennent des fragments de troponine.

Modified forms of troponin include troponin fragments.

industrie mécanique - wipo.int
Les compositions sont des complexes couplés, de manière covalente, de troponine cardiaque I, de troponine cardiaque T et/ou de troponine cardiaque C.

The compositions are covalently coupled complexes of cardiac troponin I, cardiac troponin T, and/or troponin C.

chimie - wipo.int
Elle concerne encore une préparation standard de troponine I contenant un complexe de troponine entière.

Still a further object of the invention is a troponin I standard preparation containing the complete troponin complex.

chimie - wipo.int
Les compositions contiennent de la myoglobine et elles peuvent contenir de la troponine sous la forme de troponine T ou troponine I, CK-MB, de la myosine et CA-3.

The compositions contain myoglobin and may contain troponin in the form of troponin T or troponin I, CK-MB, myosin, and CA-3.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention se rapporte en outre à une composition stabilisée de troponine qui peut être une composition stabilisée de la troponine I, laquelle troponine I est oxydée et peut être libre ou incluse dans un complexe.

Disclosed is a stabilized composition of troponin; the stabilized composition can comprise a stabilized composition of troponin I, wherein the troponin I is oxidized, the troponin I can be unbound or the troponin I can be in a complex.

industrie mécanique - wipo.int
▷
Planning, implementation, and evaluation of a glycoprotein iib/iiia inhibitor protocol for the treatment of acute coronary syndromes
... Les critères de sélection des patients comprenaient l’ischémie réfractaire ou des facteurs de risque élevé comme des douleurs thoraciques au repos d’une durée inférieure à 24 heures, des modifications du tracé ECG ainsi qu’un taux de troponine I supérieur à 4,9 μg/L....
... Patient selection criteria included refractory ischemia or presentation with high-risk features such as chest pain at rest of less than 24 h duration, electrocardiographic changes, and troponin I level above 4.9...
général - core.ac.uk -
▷
Apport des troponines t et i ultrasensibles dans le diabète... Les troponines de nouvelles générations hautement sensibles pourraient être un bon outil diagnostic pour mettre en évidence des macroou micro-angiopathies non diagnostiquée chez ces...
▷
Synopsis of the results of metabolomic and gene expression analyses in the muscle.... BCAA, branched-chain amino acids; C, acylcarnitine; CPT1b, carnitine palmitoyltransferase 1b; CYP1a1, member of the cytochrome P450 family genes; FBP2, fructose-1,6-bisphosphatase 2; GLUT4, glucose transporter 4; lysoPCs, lysophosphatidylcholines; PD, pyruvate dehydrogenase; PDK4 pyruvate dehydrogenase kinase 4; PFK, phosphofructokinase; MYH6 and MYH7, myosin heavy polypeptide; TCA cycle, tricarboxylic acid cycle; TNNC1, troponin C1.
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.besciences naturelles et appliquées / produit alimentaire / prix - core.ac.uk - PDF: figshare.com
F013 inhibition de l’ouverture du pore de transition de perméabilité mitochondrial et protection cellulaire dans l’arrêt cardio-circulatoire ... Trois groupes ont été étudiés (ACC sans autre intervention, CsA 5mg/kg administrée au début de la RCP, sham) dans deux protocoles expérimentaux (n=7 12/groupe) : (1) hémodynamique invasive (incluant sonomicrométrie, débit aortique et dP/dt) et mesure de la taille d’infarctus myocardique (triphényltétrazolium), (2) dosage de troponine Ic et mitochondries isolées avec mesure fluorimétrique de la capacité de rétention calcique (CRC) et oxygraphie.RésultatsLe...
Intérêt du western blot 2d dans les réactions croisées avec les insectes... De plus, une zone a également été mise en évidence aux environs de 17,5 kDa, pH 4 qui pourrait être la troponine C, une autre protéine allergénique décrite.ConclusionNos...
 PDF: orbi.uliege.be
Mise en évidence par western blot 2d de réactions allergiques croisées entre les crustacés, acariens et grillons... De plus, une autre zone a été mise en évidence vers 17,5 kDa, pI 4 qui pourrait être la troponine C.DiscussionLes...
 PDF: orbi.uliege.be
Place des anti-plaquettaires dans le traitement du sca : rôle du pharmacien d'officine... À l’heure actuelle, le diagnostic d’un SCA s’articule autour de l’étude des signes cliniques, l’interprétation de l’ECG et le dosage de la troponine....

Publications scientifiques

▷
▷
Small peptides hydrolysis in dry-cured meat... This manuscript is presenting the proteomic identification of small peptides resulting from the hydrolysis of four target proteins (glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase, beta-enolase, myozenin-1 and troponin T) and discusses the enzymatic routes for their generation during the dry-curing process....
produit animal / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Bovine cardiac troponin subunits: binary complexes and reconstitution of whole troponin AbstractThe reconstitution of bovine cardiac troponin from its subunits has been investigated using hydrodynamic techniques....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Phosphorylation of skeletal-muscle troponin i and troponin t by phospholipid-sensitive ca2+-dependent protein kinase and its inhibition by troponin c and tropomyosin.Skeletal-muscle troponin I and troponin T were found to be rapidly phosphorylated by cardiac phospholipid-sensitive Ca2+-dependent protein kinase, with Km values of 6.66...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
▷
Phosphorylation of cardiac troponin inhibitory subunit (troponin i) and tropomyosin-binding subunit (troponin t) by cardiac phospholipid-sensitive ca2+-dependent protein kinase.Cardiac phospholipid-sensitive Ca2+-dependent protein kinase phosphorylated cardiac troponin inhibitory subunit (troponin I) and tropomyosin-binding subunit (troponin T), present either as the free form or as the troponin-tropomyosin complex....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte français - anglais

La troponine I fait partie d'une comportement complexe de trois sous-unités de la troponine T et de la troponine C aussi bien.

Troponin I is a part of three subunit complex comprising of Troponin T, Troponin C along with tropomyosin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Éditeur)Troponine I: L'un des trois chaînes qui composent le polypeptide complexe troponine.

(From Dorland, 28th ed)Troponin I: One of the three polypeptide chains that make up the TROPONIN complex.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un procédé de détection de troponine I cardiaque est décrit.

A method for detection of cardiac troponin I is described.

chimie - wipo.int
Un test mesure de la troponine les niveaux de l'une des deux protéines, la troponine T ou de la troponine I, dans le sang, Fonarow expliqués.

The troponin test measures the levels of one of two proteins, troponin T or troponin I, in a blood sample.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres marqueurs optimaux sont choisis parmi : un marqueur de peptide natriurétique, un marqueur de troponine cardiaque, un marqueur d’inflammation, NT-proBNP et la troponine T.

The other optimal markers are selected from: natriuretic peptide marker, a cardiac troponin marker, a marker of inflammation, NT-proBNP, and troponin T.

industrie mécanique - wipo.int
Un test mesure de la troponine les niveaux de l'une des deux protéines, la troponine T ou de la troponine I, dans le sang, Fonarow expliqués.

A troponin test measures the levels of one of two proteins, troponin T or troponin I, in blood, Fonarow explained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Soit un test T troponine I ou troponine peut être effectuée; généralement un laboratoire offrira un essai ou l’autre.

Either a troponin I or a troponin T test can be performed; usually a laboratory will offer one test or the other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un nouveau procédé de dosage de la troponine I cardiaque dans les milieux biologiques permettant de doser la troponine I plusieurs jours après le prélèvement biologique.

The invention concerns a novel cardiac troponin I assay method in biological media for assaying troponin I several days after biological sampling.

industrie mécanique - wipo.int
De plus, ledit procédé comprend, de préférence, la comparaison de la quantité d'une troponine cardiaque dans ledit échantillon, et la comparaison de la quantité ainsi déterminée à une référence pour ladite troponine cardiaque.

Said method further, preferably, furthers comprises comparing the amount of a cardiac Troponin in said sample, and comparing the, thus, determined amount to a reference for said cardiac Troponin.

industrie mécanique - wipo.int
Soit un test T troponine I ou troponine peut être effectuée; généralement un laboratoire offrira un essai ou l’autre.

Either a troponin I or troponin T test can be performed; usually a laboratory will offer one test or the other.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le polypeptide à chaîne unique est utile comme contrôle ou comme étalon pour les dosages de troponine, pour la purification de sous-unités de la troponine et comme antigène pour la préparation d'anticorps.

The single chain polypeptide has utility as a control or calibrator for troponin assays, for the purification of troponin subunits and as an antigen for the preparation of antibodies.

chimie - wipo.int
La troponine I est une protéine structurelle du complexe de troponine des muscles d'un poids moléculaire de 26 500 Da.

Troponin I is a structural protein of the troponin complex of muscles with a molecular weight of 26,500 Da.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte également sur une trousse pour mesurer la troponine myocardique, laquelle trousse comprend un anticorps se liant spécifiquement à la troponine myocardique et un tampon contenant une concentration élevée d'un cation divalent.

Also disclosed is a kit for measuring myocardial troponin, which comprises an antibody specifically binding to myocardial troponin and a buffer containing a high concentration of a divalent cation.

industrie mécanique - wipo.int
Les isoformes cardiaques de la troponine T et de la troponine I sont exprimées exclusivement dans les myocytes cardiaques.

The cardiac isoforms troponin T and I are only expressed in cardiac muscle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention se rapporte également à un système visant à déterminer la présence d'une forme de troponine ou d'un groupe de formes de troponine dans un échantillon de sang entier, de sérum ou de plasma.

Disclosed is a system to determine the presence of a troponin form or a group of troponin forms in a sample of whole blood, serum or plasma.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод