Dictionnaire français - anglais

santé - iate.europa.eu
Endogenous akt activity promotes virus entry and predicts efficacy of novel chimeric orthopoxvirus in triple-negative breast cancer... Further investigation of its mechanism of action as well as genetic modifications to enhance its natural viral tropism are warranted for preclinical development....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Sequence and structure of influenza hemagglutinin cleavage site modulate viral pathogenesis... Proteolytic cleavage of influenza HA controls viral pathogenesis by influencing viral growth rate and viral tropism....
A biosensor assay for studying ligand-membrane receptor interactions: binding of antibodies and hiv-1 env to chemokine receptors... The type of coreceptor used by a virus strain is an important determinant of viral tropism and pathogenesis, and virus-receptor interactions can be therapeutic targets....
The bovine herpesvirus 4 bo10 gene encodes a nonessential viral envelope protein that regulates viral tropism through both positive and negative effects... Thus, they regulate viral tropism both positively and negatively depending upon the presence or absence of their receptor....

Publications scientifiques

Herpesvirus and human herpesvirus infections
... Le tropisme cellulaire, qu'il s'agisse de la multiplication active ou de l'état de latence, varie selon l'espèce virale et détermine en partie le pouvoir pathogène de ces virus qui...
... They all belong to the order Herpesvirales and the three families Herpesviridae, Alloherpesviridae, and Malacoherpesviridae....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
Caractérisation des génomes défectifs de la plateforme vaccinale rougeole et intérêt pour le développement d'un vaccin antipaludique
... Les bases moléculaires de l’atténuation restent encore partiellement incomprises, mais impliquent des modifications de stimulation de la voie interféron de type I (IFN-I) et du tropisme cellulaire....
... The molecular bases of measles attenuation are still not fully elucidated, but mainly lie on type-I interferon (IFN-I) stimulation and cellular tropism.IFN-I...
général - core.ac.uk -
Entry of influenza a virus with a 2,6-linked sialic acid binding preference requires host fibronectinThe receptor binding specificity of influenza A virus is one of the major determinants of viral tropism and host specificity....
activité agricole / santé / milieu naturel - core.ac.uk - PDF: jvi.asm.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données - techdico
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La compréhension de ce tropisme cellulaire spécifique est critique et nécessite l’accès au type cellulaire concerné.

Understanding this specific cellular tropism is critical but requires access to the relevant cell type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La détermination du tropisme cellulaire du VIH-1 est essentielle lorsque l'on administre des inhibiteurs de fusion au patient afin de garantir l'efficacité du traitement.

Determining cellular tropism of HIV-1 is critical when a patient is on fusion inhibitors to ensure the efficacy of the treatment.

santé - wipo.int
Tropisme cellulaire (Anglais : cellular tropism) Désigne la propriété d'un virus à infecter de manière préférentielle un type particulier de cellules.

Tropism cellular (French : cellular tropism) Property of a virus to infect a cell type preferentially.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'association de procédés de capture par affinité à la détection d'un panel de marqueurs cellulaires spécifiques aux types de cellules libérant le HIV-1 nous permet d'identifier sans ambiguïté le tropisme cellulaire du VIH-1.

Using a combination of affinity capture methods and detection of a panel of cellular markers specific to the cell types HIV-1 has been released from, we are able to unambiguously identify the cellular tropism of HIV-1.

santé - wipo.int
Le tropisme cellulaire et le pouvoir pathogène in vivo de souches virales est déterminé par détection de la croissance virale dans des implants de thymus/foie de f÷tus humain et des implants sous-cutanés de peau f÷tale.

The cell tropism and in vivo pathogenicity of virus strains is determined by detection of viral growth in human fetal thymus/liver implants and subcutaneous fetal skin implants.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues