Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
marques qui sont de nature à tromper le public

trade marks which are of such a nature as to deceive the public

droit - iate.europa.eu
Comment la « science » est utilisée pour tromper le public

Thread: How ‘Science’ Is Used To Deceive The Public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les darwinistes ne peuvent donc plus tromper le public.

It is no longer possible for Darwinists to deceive the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comment la « science » est utilisée pour tromper le public

← How ‘Science’ Is Used To Deceive The Public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
morale ou à l'ordre public et notamment de nature à tromper le public.

when they are contrary to morality or public order and, in particular, of such a nature as to deceive the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le remède secret en france jusqu'à son abolition en 1926
...préparations, des médicaments, dont la composition n'est pas révélée par l'inventeur dans le but de protéger l'invention contre des imitateurs ou dans le but moins avouable de tromper le public....
...1926.Secret remedies are preparations or medicines whose composition is not disclosed by the inventor in order to protect his invention or to deceive the public....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
A rhetorical analysis of "the contract with america".... Wittgenstein, Aristotle, and Gebser's ideas about rhetoric all suggest that democracy is only as good as the degree to which people participate in it and, since there is a lack of participation, democracy will remain image-driven and the country will see more attempts from politicians and parties to deceive the public with rhetorical tools such as the "Contract."...
général - core.ac.uk - PDF: shareok.org
Tobacco industry tactics for resisting public policy on health... Trade associations and other industry groupings established to deceive the public should be disbanded....
Tobacco industry tactics for resisting public policy on health.... Trade associations and other industry groupings established to deceive the public should be disbanded....
The ethics of democratic deceit... This is because there seem in certain situations to be compelling democratic reasons for politicians both to deceive and not to deceive the public....
A framework for food traceability information extraction based on a video surveillance system ... However, in China, the creditability of traceability systems is not strong and many producers try to deceive the public by forging the data in such systems....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique de l'environnement - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
vie politique / économie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

une pour tromper le public, une autre pour tromper le Cabinet et une troisième pour se tromper lui-même.

One to mislead the public, another to mislead the Cabinet, and the third to mislead itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une pour tromper le public, une autre pour tromper le Cabinet et une troisième pour se tromper lui-même.

One to mislead the public, another to mislead the cabinet, and the third to mislead itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une pour tromper le public, une autre pour tromper le Cabinet et une troisième pour se tromper lui-même.

The War office kept three sets of figures - one to mislead the public, another to mislead the cabinet and the third to mislead itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une pour tromper le public, une autre pour tromper le Cabinet et une troisième pour se tromper lui-même.

One to mislead the public, another to mislead the Cabinet, and the third to mislead itself.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système ici est conçu pour tromper le public.

The system here is designed for deceit of the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est en train de tromper le public américain, et nous pouvons assurer qu’il continuera à tromper ce public.

He IS misleading the American public, and we can assume he WILL continue to mislead the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est en train de tromper le public américain, et nous pouvons assurer qu’il continuera à tromper ce public.

He IS misleading the American public, and we can assume he WILL continue to mislead the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comporter des énonciations propres à tromper le public ;

comprise enunciations that may mislead the public;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magicien promet de tromper le public, et il le fait".

A magician promises to deceive you — and he does.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magicien promet de tromper le public, et il le fait ».

A magician promises to deceive you and he does.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magicien promet de tromper le public, et il le fait".

A magician promises to deceive you, and he does.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magicien promet de tromper le public, et il le fait".

A magician promises to deceive you and he does”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magicien promet de tromper le public, et il le fait ».

A magician promises to deceive you and he does”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magicien promet de tromper le public, et il le fait".

A magician promises to deceive you and he does.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le magicien promet de tromper le public, et il le fait ».

A magician promises to deceive you — and he does.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues